... TOTHOM llegeix!
divendres, 30 de juliol del 2010
dimecres, 28 de juliol del 2010
Recomanació: París no se acaba nunca de Enrique Vila-Matas
Ed. Anagrama. Col·lecció Compactos
233 pàg
Frase manuscrita de París no se acaba nunca
«Me pasé toda la velada esperando ingenuamente que Adjani se enamorara de mí. Y sólo al final de la reunión, en vista de que esto no había sucedido, recurrí al alcohol para atreverme a decir algo; me bebí tres copas de coñac seguidas y finalmente, aprovechando un breve hueco en la conversación general, dije que si yo fuera director de cine contrataría inmediatamente a Isabelle. Lo dije como quien escribe una carta de amor, una carta de amor ridícula (...) Todos me miraron y rieron pensando que había hablado irónicamente, pues todos, menos yo, sabían que ella acababa de rodar con Truffaut.»
Fragment de París no se acaba nunca
Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) té una extensa obra narrativa que podeu revisar al Recorregut que fa La Central.
dilluns, 26 de juliol del 2010
Edge (Límit) de Sylvia Plath
Edge el darrer poema de Sylvia Plath, escrit la vígilia del seu suïcidi
The woman is perfected.
Her dead
Body wears the smile of accomplishment,
The illusion of a Greek necessity
Flows in the scrolls of her toga,
Flows in the scrolls of her toga,
Her bare
Feet seem to be saying:
Feet seem to be saying:
We have come so far, it is over.
Each dead child coiled, a white serpent,
One at each little
Pitcher of milk, now empty.
She has folded
Them back into her body as petals
Of a rose close when the garden
Stiffens and odors bleed
Stiffens and odors bleed
From the sweet, deep throats of the night flower.
The moon has nothing to be sad about,
The moon has nothing to be sad about,
Staring from her hood of bone.
She is used to this sort of thing.
Her blacks crackle and drag.
La mujer ha llegado a la perfección. / Su cuerpo / Muerto viste la sonrisa de la realización, / La ilusión de una necesidad griega / Fluye de los pergaminos de su toga, / Sus pies / Desnudos parecen decir: / Hemos llegados demasiado lejos, se terminó. / Cada niño muerto enroscado, blancas serpientes, / Uno a cada jarrita / De leche, ahora vacía. / Los ha plegado / De nuevo hacia su cuerpo, así como los pétalos / De una rosa cerrada cuando el jardín / Se fortalece y los perfumes sangran / De las dulces gargantas profundas de la flor de la noche. / La luna no tiene porqué entristecerse, / Mirando fijamente desde su capucha de hueso. / Está acostumbrada a este tipo de cosas. / Sus negros crujes y se arrastran.
Chilias: Web infantil de la Xarxa de Biblioteques
Chilias és el nom de l'espai web que la Xarxa de Biblioteques dedica als nens i nenes de més de 6 anys i que té com a objectius ser una eina per saber utilitzar les biblioteques, orientar en la utilització dels recursos informatius i en les tecnologies de la informació i al mateix temps ser un instrument d'aprenentatge i de comunicació entre la biblioteca i els seus usuaris. Chilias també pretén ser un espai on les biblioteques puguin establir relacions amb el seu entorn: escoles, clubs infantils, grups d'usuaris. I finalment, també vol ser un nexe d'unió amb els pares i educadors que poden trobar en les seves pàgines elements per al seu treball diari (les escoles) o informacions, activitats i propostes per dur a terme entre pares i fills (activitats, jocs, recomanacions de llibres, guies temàtiques etc.)
Hopper i les seves dones lectores
Habitació d'Hotel (1931)
Compartiment C, cotxe 293 (1938)
Edward Hopper (Nyack, 1882 - Nova York, 1967)
diumenge, 25 de juliol del 2010
Temps de platja, banyador i llibre: Recomanacions d'estiu de lamalla.cat
lamalla.cat ha preparat un recull de recomanacions de lectures d'estiu: Temps de platja, banyador i llibre, entre d'altres recomanen el Premi Llibreter 2010 Maletes perdudes d'en Jordi Puntí, els èxits de Sant Jordi com novel·la de Xavier Bosh de Se sabrà tot, Premi Sant Jordi, El viatge al poder de la ment d'Eduard Punset, El Boulevard dels francesos de Ferran Torrent, i La màscara del rei Artur i El viatge d'anada i tornada dels mediàtics Pilar Rahola i Gerard Piqué. En castellà trien a l'Arturo Pérez Reverte amb el llibre de ficció més venut: El asedio.
Altres llibres premiats aquest 2010 que ens recomanen són Les terres promeses de Joan Barril, premi Sant Joan; Contes russos de Francesc Serés i L'ombra dels dies roja de Carles Miralles premiats amb els premis de la Crítica Literària; El testament d'Alcestis de l'escriptor Miquel de Palol amb el qual ha guanyat el Premi Nacional de Literatura; qualsevol de Vicenç Villatoro que ha estat guardonat enguany amb el Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull; Les veus del Pamano de Jaume Cabré reconegut amb el premi d'Honor de les Lletres Catalanes; La mala dona de Marc Pastor, premi Crims de Tinta; Anatomía de un instante de Javier Cercas que s'ha endut el Terenci Moix; Egosurfing de Llúcia Ramis reconeguda amb el Josep Pla de Narrativa; o Lo que esconde tu nombre de Clara Sánchez guanyadora del Nadal.
No obliden els clàssics per les vacances Anton Txékhov, J.D. Salinger, el poeta català Joan Maragall, l'escriptor i humorista nord-americà, Mark Twain i del professor, periodista, crític, dramaturg i novel·lista, Gonzalo Torrente Ballester.
També autors que han mort durant el 2010: Miguel Delibes i José Saramago. Ens recomanen recuperar Cinco Horas con Mario de Delibes i Assaig sobre la ceguesa de Saramago.
En les recomanacions per aquest estiu tampoc falten els bestsellers com El tiempo entre costuras de María Dueñas i La herencia de la tierra l'opera prima d'Andrés Vidal que gràcies al boca-orella ja ha venut 30 mil exemplars, Venganza en Sevilla de Matilde Asensi, Dime quién soy de Julia Navarro.
D'altres no s'han venut tant però han tingut bones crítiques com De què parlo quan parlo de córrer d'Haruki Murakami, Tot el que podríem haver estat si tu i jo no fóssim tu i jo d'Albert Espinosa o Arrels nòmades de Pius Alibek.
Llegir tot l'article a la malla.cat
dissabte, 24 de juliol del 2010
Enigmística contemporània
Enigmistica de Thorsten Kirchhoff
Dels nigromants medievals als jocs enginoyosos de Màrius Serra, un passeig calembúric i anagramàtic pel costat més lúdic del llenguatge.
Criptografies sil·logístiques i mnemòniques, palíndroms, polisèmies, bifronts, rebus, onomàncies, un seguit de conceptes enigmàtics sota els quals s'amaguen els exercicis enigmístics més lúdics i lúcids. Sorgida a Itàlia al segle XVIII, aquesta branca dels jocs de paraules va tenir el seu punt àlgid amb l'aparició de l'Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle), a França, el segle XIX. Un taller de gràcia i lucidesa. Diversos esdeveniments enigmístics avalen tal laberíntica tradició:
Raymond Queneau (1903-1976) va escriure els Exercices de style l'any 1947: el mateix text, un conte d'argument quasi insignificant, però amb certa acció, escrit de 99 maneres diferents. Aquest any 2010 l'escriptor català de Perpinyà Joan-Lluís Lluís (1963) va imitar aquest patró amb el eu suggerent Xocolata desfeta -gran títol per un llibre d'aquestes característiques- en què la mateixa història està explicada també amb varietat enigmística. Heus ací un homenatge, explícit i delcarat.
Georges Perec (1936-1982) va escriure una novel·la sense usar ni una sola vegada la vocal "e", La Disparition. Lipograma, en diuen. Fou feliçment traduïda, a vàries mans i caps pensants, al castellà com El secuestro, essent la vocal "a" la víctima en aquest cas.
Màrius Serra (1963) acaba de publicar el seu Dicciomàrius. Una nova proposta enigmística de l'ambaixador català de l'engimística contemporània, joglar de la lúdica crucigramàtica. El seu llibre Verbàlia és la panacea del regne en qüestió.
Benvinguts al parc d'atraccions de la literatura.
Bibliografia destacada
Anthologie de l'Oulipo de Marcel Benabou
¿Qué pequeño ciclomotor de manillar cromado en fondo del patio? de Gerorges Perec
La Disparition de Georges Perec
Tentative d'épuisement d'un lieu parisien de Georges Perec
Genèse de l'Oulipo de Jacques Bens
AblanatanalbA de Màrius Serra
Verbàlia de Màrius Serra
Verbalia.com de Màrius Serra
DiccioMàrius de Màrius Serra
Exercicis d'estil de Raymond Queneau
Diccionario de enigmistica de Rafael Hidalgo
Lecciones de enigmística de Stefano Bartezzaghi
Xocolata desfeta de Joan-Lluís Lluís
Font: Recorreguts de La Central
divendres, 23 de juliol del 2010
Recomanació: Helicòpter de S. Rothkovic
Doncs per casualitat va arribar aquest llibre a les meves mans i us el recomano!
96pàg
Us deixo un tast:
Abraço tots i cadascun
dels maons de la paret i celebro
—la lentitud.
Si tu ets l’oracle
jo seré la sibil·la que espera
silenciosa i pacient
amb la cara recoberta per un vel
d’una transparència extrema.
Sóc tou
desmesuradament tou
com tot allò que he estimat.
... i si us agrada molt també podeu comprar-vos la samarreta!
dijous, 22 de juliol del 2010
Al setembre Parlem amb... Enrique Vila-Matas
Encara falta però per a que ho tingueu previst, el dimarts, 28 de setembre a les 19h a la Biblioteca Jaume Fuster, Enrique Vila-Matas conversarà amb l'Ada Castells.
De l'obra d'en Vila-Matas cal destacar Historia abreviada de la literatura portátil, El mal de Montano, Doctor Pasavento i Dublinesca.
Traduït a 30 idiomes, ha obtingut un ampli reconeixement internacional i ha rebut, entre altres premis, el Ciutat de Barcelona (2000), el Rómulo Gallegos (2001), el Prix du Meilleur Livre Étranger (2001), el Premio Herralde de Novela (2002), el Prix Fernando Aguirre-Libralire (2003), el Premio de la Crítica (2003), el Prix Médicis-Étranger (2003), el premi Fundación Lara (2004), l’Internazionale Ennio Flaiano (2005), el premi de la Real Academia Española (2006), l’Elsa Morante (2007) i l’Internazionale Mondello (2009).
Amb la col·laboració de: Seix Barral
dimecres, 21 de juliol del 2010
Recital poètic: Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló, recital que aquesta nit acull, en el marc de les Nits d’estiu 2010, el CaixaForum Barcelona com a acte poètic en el marc de la exposició retrsoepctiva, Miquel Barceló 1983-2009. La solitude organisative que el centre de Montjuïc dedica al pintor mallorquí.
El recital coordinat per en Biel Mesquina, comptarà amb les actrius Rosa Novell, Pepa López i l’actor mallorquí Miquel Gelabert que posaran veu als versos dels nou poetes predilectes de Barceló, aquells que l’han influït més i que llegeix i rellegeix en la seva vida quotidiana: Josep Carner, Blai Bonet, Miquel Bauçà, Nicole d’Amonville, Pere Gimferrer, Biel Mesquida, Àngel Terron, Andreu Vidal i Joan Vinyoli. A través del fil conductor del narrador i els recitadors, ens endinsarem en les fetes i els fets de la biografia, la poètica i l’obra de cadascun d'aquests poetes, amb petites digressions sobre els lligams sensibles que hi ha en els seus versos i que es relacionen, o no, amb l’obra i la vida de Barceló.
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Cicle Nits d'estiu 2010
CaixaForum Barcelona. Sala Auditori
Dimecres, 21 de juliol de 2010
El recital coordinat per en Biel Mesquina, comptarà amb les actrius Rosa Novell, Pepa López i l’actor mallorquí Miquel Gelabert que posaran veu als versos dels nou poetes predilectes de Barceló, aquells que l’han influït més i que llegeix i rellegeix en la seva vida quotidiana: Josep Carner, Blai Bonet, Miquel Bauçà, Nicole d’Amonville, Pere Gimferrer, Biel Mesquida, Àngel Terron, Andreu Vidal i Joan Vinyoli. A través del fil conductor del narrador i els recitadors, ens endinsarem en les fetes i els fets de la biografia, la poètica i l’obra de cadascun d'aquests poetes, amb petites digressions sobre els lligams sensibles que hi ha en els seus versos i que es relacionen, o no, amb l’obra i la vida de Barceló.
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Cicle Nits d'estiu 2010
CaixaForum Barcelona. Sala Auditori
Dimecres, 21 de juliol de 2010
Recitador, Biel Mesquida, poeta i narradors/es: Pep Tosar, Rosa Novell, Pepa López, actors
Videojòquei: Pedro Oliver, artista
Preu: 4eur
dimarts, 20 de juliol del 2010
Thomas Allen
Thomas Allen és un fotògraf americà que combina fotografia i diorames creant escenes a partir de cobertes de llibres, especialment de novel·les pulp dels anys 40 i 50. A la pàgina de la Foley Gallery podeu trobar una recopilació.
Jeux t'aime pop-up per adults
Portada de Violaine Leroy
Aquest llibre us deixarà ben bocabadats: Jeux t’aime de Raphaële Vidaling, que parla del tema de l'amor, és un dels llibres pop-up més increïbles tècnica i estèticament parlant. Al seu blog mostren l’elaboració d’alguns elements del llibre, però Jeux t’aime: cal obrir-lo. 
El Antiguo Niño Prodígio
Tot i que ell, d'ocupació Canta-Mañanas y Cuenta Cuentos Chinos para niños de Jabón, diu que en el pop no hay poesía, a mi m'agrada el to literari dels seus escrits.
...manos....barro
Estuvo toda la noche tocándome...sus manos de escultora fueron poco a poco subiendo desde mis pies hasta la nuca. Pasó por todas mis geografías, las conquistó y acto seguido repitió el procedimiento.A cada movimiento de sus yemas me daba cuenta que me estaba moldeando a su gusto, como en realidad quería que fuera.En mi laxitud post coitum me dejé llevar.
Por la mañana,al mirarme al espejo, no me conocía ni la madre que me parió. Medía veinte centímetros más, mis facciones eran ovaladas. Tenía dedos de pianista, ni siquiera respetó el lóbulo de mis orejas, acaso lo que más me gustaba.
Me he tenido que hacer el dni de nuevo.
De ella, ni rastro.Santi Balmes
Poesia subterrània a l'Elèctric Bar
El proper dilluns, 26 de juliol a les 22h, nova cita mensual i ideal per als amants de la bona lírica a l'Elèctric Bar amb el cicle Poesia subterrània. Francesc Garriga i Jordi Vintró, amb poemes inèdits, seran els protagonistes del mes d'aquesta aconseguida cita literària. A més dels convidats sorpresa, si teniu esperit de rapsode, tothom que vulgui pot sortir a recitar i demostrar el seu art. És un dels grans atractius de la trobada poètica mensual. L’escenari us espera!
Entrada gratis i consumició obligatòria
dilluns, 19 de juliol del 2010
Publicitat
El misteri de llegir Pynchon
Més Pynchon...
Article d'en Jordi Nopca, publicat a TimeOut Barcelona, sobre en Tomas Pynchon
El primer autor català en qui vam pensar a l’hora d’emprendre l’expedició pynchoniana va ser el verbívor per excel·lència de les nostres lletres, Màrius Serra. Li vam trucar, però Serra –que no tenia els deures fets– ens va remetre a Jordi Puntí, a qui també vam trucar, i ens va enviar a Màrius Serra... i a Quim Monzó. És ben sabuda la poca disposició monzoniana a parlar d’autors (li agradin o no). Vam agafar la capa, l’escut i l’espasa i el vam anar a buscar a la biblioteca Jaume Fuster, a la inauguració de l’exposició commemorativa dels 30 anys de Quaderns Crema. Després de comentar-nos que Private li havia enviat un lot de revistes (categoria +18) en senyal d’agraïment per l’exposició al Santa Mònica, Monzó ens va dir: “De la colla de postmoderns americans, Pynchon és el que porto menys llegit. Això vol dir que no en tinc cap teoria...” Després d’una petita pausa, ens va recomanar que parléssim amb en Puntí. Amb el cercle tancat (Serra-Puntí-Monzó-Puntí-Serra) vam seguir buscant nous lectors de Pynchon. Sergi Pàmies va desaparèixer just abans que el poguéssim atacar. Jonathan Littell –al·lèrgic als mitjans de comunicació– no va tenir tanta sort: el vam arraconar contra l’única paret vermella de la sala. “Esclar que he llegit Pynchon!”, va afirmar abans de dir-nos que el que més li interessava de la seva obra és “com pinta i representa els temes –els temes en sí no tant–”. Jaume Vallcorba va aparèixer al moment just (abans que Littell ens convertís en pasta de paper): “Cal tenir en compte que és un autor extremadament minoritari”. (...)
Font: Cactus
Arxiu de Revistes Catalanes Antigues (ARCA)
ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, és un portal d'accés obert que inclou publicacions periòdiques tancades que han estat representatives dins la cultura , la llengua i la societat catalana.(Cuca Fera, Llumanera de Nova York, Luz, Pel i Ploma, etc.). És un dipòsit cooperatiu de preservació digital impulsat per la Biblioteca de Catalunya amb el suport del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya (CBUC).
ARCA pretén possibilitar la consulta sobre les publicacions periòdiques completes, recuperar i preservar el patrimoni hemerogràfic català, incrementar els continguts catalans a Internet en accés obert, testimoni de la història, de la societat i de les manifestacions artístiques de Catalunya al llarg de diferents èpoques i fer-les accessibles a tothom.
diumenge, 18 de juliol del 2010
Off/Off Grec a la llibreria Documenta
La llibreria Documenta continua festejant els seus 35 anys i per aquest mes de juliol programen un petit festival, Off/Off Grec, dedicat a totes les altres arts que també conviuen amb la Paraula. Durant cinc nits, del 19 al 23, tindràn lloc a la llibreria cinc accions artístiques del tot variades i plurals. Un grapat més de les infinites formes i dels generosos camins que fa i que obre la música, el teatre, el cinema, la dansa, i la poesia.
dissabte, 17 de juliol del 2010
L'estatut en vers
Manifestació a Les Rambles contra l'Estatut de Núria, 24 d'abril de 1932
L'any 1931 corrien uns versos anònims, curiosament vigents avui en dia, en referència a l'Estatut de Núria que també va ser àmpliament retallat per les Corts republicanes espanyoles.Valga'ns el nostre Estatut
coix i guenyo i geperut
més petit que un esternut
d'una puça presumida
com que arriba de Madrid
no ens arriba pas a mida.
Mare de Déu que esquifit.
A l'article de Martí Crespo, L'històric desencaix, en vers publicat al Vilaweb podeu llegir alguns poemes signats per autors reconeguts com Salvador Espriu, Joan Maragall i Joan Salvat-Papasseit, o de desconeguts com Ernest Torra, de marcat to polític, que glosen i expressen en graus diversos el desencontre amb Espanya.
Font: Vilaweb
Fotografia: Gràcies a MPC
Thomas Pynchon: enigmàtic, omnipresent i inclassificable
Una de les poques imatges que es coneixen de T. Pynchon
Ahir, en un sopar, va sortir a la conversa, un cop més, l’enigmàtic Thomas Pynchon.
I és que últimament, i coincidint amb la publicació de A contrallum, tothom en parla d'en Pynchon (l’altra dia en un reportatge del CultuRa de l’Avui, la Matilde V. Alsina parlava de Pynchonlàndia, molts dels grups que van actuar al Primavera Sound i que van entrevistar a L’hora del Lector, van recomanar llibres d’en Pynchon... ) fins i tot existeix la Pynchon Wiki, i és que mort Salinger havíem de trobar un altra escriptor reclòs.
El pynchonmaníac em va recomanar començar la seva obra per Vineland, així que aquí us deixo la recomanació.
Vineland de Thomas Pynchon
Traducció de Manuel Sáenz de Heredia
Editorial Tusquets
368 pàg.
Gràcies a R.i N.
Charles Dickens: Un escriptor destacat a la cartellera dels clàssics
L'obra dickensiana sempre està present, d'una forma o d'una altra, a la nostra realitat quotidiana. Ja sigui perquè es reediten les seves obres, ja sigui perquè alguna d'elles es trasllada a la gran pantalla (com és el cas de la recent estrenada Oliver Twist de Roman Polanski), la acidesa i ironia de la seva literatura resplendeixen, imperibles, sobre les lleixes del nostre present. Anem al fons d'elles o llegim en veu alta un mosaic traçat per alguns dels fragments més significatius de la seva col·lecció:
Tenía mi cabeza sujeta como en un tubo; pero yo me retorcía a su alrededor rogándole que no me pegase. Se detuvo un momento, pero sólo un momento, pues un instante después me pegaba del modo más odioso.. David Coperfield.
A lo largo de las calles de París avanzaban con estruendo los toscos y trágicos carros de la muerte. (...) Vuélvelas a lo que eran antes, Tiempo, tú que eres un poderoso mago, y se verán las carrozas de monarcas absolutos, los equipajes de nobles feudales, los vestidos de rutilantes jezabeles, las iglesias que no son la casa de mi padre, sino guaridas de ladrones, las chozas de millones de hambrientos campesinos. Historia de dos ciudades.
Un espeso vaho se levantaba perpetuamente de los humeantes cuerpos del ganado y se mezclaba con la niebla, que parecía descansar sobre los extremos de las chimeneas, colgando pesadamente sobre ellas...Campesinos, carniceros, rebaños, mercaderes, muchachos, desocupados y vagabundos de baja estofa, se mezclaban en una masa densa. Oliver Twist.
Bibliografia destacada
Nuestro común amigo
Tots els contes de Nadal
Casa desolada
Grandes esperanzas
La señora Lirriper
Los papeles póstumos del Club Pickwick
Para leer al anochecer
Escenas de la vida de Londres por Boz
Viajero sin propósito
El casalot
Font: Recorreguts de La Central
Per cert, sabíeu que hi ha un parc temàtic dedicat a Dickens? Doncs sí Dickens World! Increïble!
Bibliofrènia
El mestre Llibreter ens deixa un post que val la pena llegir i en el que ens recomana Bibliofrenia o la pasíon por los libros de Joaquín Rodríguez.
Fernando R. de la Flor escriu una reflexió molt interessant al pròleg de Bibliofrenia o la pasión irrefrenable por los libros:
"Desde hace unos cuantos años, inmune a una seducción que han ejercido los libros, crece una corriente imparable que aboga por su destitución como icono máximo de la cultura logocéntrica. Desde Serguei (L’ivresse des libres), Beverley (Against Literature), Löwenthal (I roghi dei libri)… o hasta los más recientes de Blesa (Logofagias) o Compagnon (La littérature pour quoi faire?) y el ultimísimo Moreno (La manía de leer), pasando por mi propio libro (Biblioclasmo), una ingente desautorización y un furor biblioclástico ha caído sobre los libros, relegando cualquier interpretación hagiográfica más que pueda hacerse acerca de quienes han sido sus amantes y cultores. Todo, al parecer, inútilmente, pues este mismo ensayo de Joaquín Rodríguez evidencia que la libido libresca es en rigor inextinguible.
I jo encara afegiria que la bibliografia citada per Fernando R. de la Flor desperta, paradoxalment, el desig de posseir aquests llibres. (...)
I jo encara afegiria que la bibliografia citada per Fernando R. de la Flor desperta, paradoxalment, el desig de posseir aquests llibres. (...)
Font: El Llibreter
dijous, 15 de juliol del 2010
Autors i autores viatgers
Alexandra David-Néel i Pierre Loti
La llibreria Altaïr, llibreria especialitzada en viatges, antropologia i natura ens ofereix, a la seva pàgina web, la oportunitat de conèixer una mica més a fons alguns dels grans autors i autores viatgers, i on també hi trobareu una breu biografia de cadascun d'ells i elles i una petita selecció d'alguns dels seus llibres.
Així trobem el novel·lista i escriptor de viatges anglès, Bruce Chatwin, la simultàniament orientalista, cantant d’òpera, periodista, exploradora, anarquista, espiritualista, budista i escriptora francesa Alexandra David-Née i l’escriptor britànic Norman Lewis, que tot i no ser extensament conegut és considerat per alguns com un dels escriptors més importants del segle vint, entre d’altres.
Llibres per viatjar
Un bon llibre sempre és una invitació a un viatge i, de vegades, fins i tot a una aventura. Passejar per ciutats, travessar continents, contemplar paisatges, comprendre idees, desxifrar enigmes, gaudir d’estils diversos, llegir vides i territoris... Però de la butaca de casa al tren o a l’avió o a l’automòbil, hi ha llibres que permeten anticipar els llocs on viatjarem durant les vacances, o prolongar-ne el gaudi havent tornat. La llibreria Laie ens suggereix alguns títols recents.
Viaje al silencio de Sara Maitland
Mi vida en las islas Sandwich de Charles de Varigny
El viaje a Italia D’attilio Brilli
Tren fantasma a la estrella de oriente de Paul Theroux
Como viajar sin ver d’Andres Neuman Galan
Historias de Roma d’Enric González
Pasajera a Teheran de Vita Sackville-West
La vida errante de Guy de Maupassant
El viaje imposible de D. Gras, L. Meyer-Kreuler i S.Sánchez
Crónicas de un viajero de varis autors
L'estiu de tots els llibres
El Colibrito il.lustració d'Aitana Carrasco Inglés.
Estació de lectures iniciàtiques o relaxants, l'estiu s'afirma com el temps de totes les literatures.
En les memòries de Bob Dylan, Cròniques, el cantant americà inclou Une saison en enfer d'Arthur Rimbaud com un dels llibres que va "devorar" en la seua adolescència. A milers de quilòmetres de distància un altre jove en període estival i de descans dels estudis universitaris també s'endinsava en la lírica vertiginosa del poeta francés. "Ho recorde", diu Raimon, "perquè, a més, va ser un estiu especialment calorós a Xàtiva". També d'aquell període serà un altre llibre significatiu en la seua vida, L'homme révolté d'Albert Camus. Lector contumaç i amb el seu nou disc quasi a punt, reconeix "no ser una persona de lectures estacionals, encara que algunes hagen coincidit amb aquest temps, com entre altres, la lectura dels Dietaris de Robert Musil". Per a l'editora de Tres i Quatre, Rosa Raga, els lligams entre estiu i llibres estan molt units a l'adolescència. (...)
Font: Article de Carles Gámez.
Quadern de El País
Nit Benet Rossell: Amb el temps i una fanga
Benet Rossell Off rideau i societat d'apuntadors, 1971
En el marc de l'exposició Paral·lel Benet Rossell i en l'horari d'estiu, el divendres dia 16 de juliol a les 22h, el MACBA proposa la Nit Benet Rossell: Amb el temps i una fanga amb un passeig per les sales de l'exposició, puntejat per actuacions teatrals, cançons i lectures de poemes. que és alhora un apropament a l'univers poètic de Benet Rossell i una constatació de la complicitat d'alguns dels seus amics en la seva activitat com a artista, performer i poeta.
Així, entre altres accions poètiques i musicals, Carles Andreu cantarà Joan Salvat-Papasseit, es recitaran poemes de Benet Rossell i d'altres poetes propers i afins i es podrà assistir a una lectura dramatitzada de la seva obra teatral Dona, Another Woman, en Bosch i De Kooning i d'un fragment de l'òpera La donzellota.
Participants: Carles Andreu, Antoni Clapés, Francesc Fité, Cristina Gamiz, Carles Hac Mor, Miquel Àngel Marín, Joaquim Sala-Sanahuja, Carles Sanuy, Ester Xargay i Benet Rossell
Participants: Carles Andreu, Antoni Clapés, Francesc Fité, Cristina Gamiz, Carles Hac Mor, Miquel Àngel Marín, Joaquim Sala-Sanahuja, Carles Sanuy, Ester Xargay i Benet Rossell
Comissari: Antoni Clapés del Cafè Central.
Cantant la poesia de Josepf Brodsky
Elena Frolova és un real fenomen vocal. Procedent del món del teatre i la Poesia, crescuda a l'ombra de Dostojevski, inscriu el seu commovedor cant en l'estela dels grans poetes russos. Posa en poesia i en música als autors del segle de plata, principi segle XX, els textos dels autors com Marina Tsvetaeva, Alexander Blok, Anna Akhmatova etc.
El dissabte, 17 de juliol a les 20.30h, Elena Frolova presenta al Teatre Llantiol el seu nou disc inspirat en la poesia de Joseph Brodsky, un poeta rus-nord-americà, que va néixer a Leningrad (actual San Petersburgo) i va morir a Nova York i que va guanyar el Premi Nobel de Literatura el 1987.
dimecres, 14 de juliol del 2010
El senyor de les mosques a la Bertrand
Aquí podeu llegir el llibre gratis.
La revista En veu alta recorda Màrius Torres
El grup En veu alta, vinculat al Centre de Lectura de Reus, ofereix des de l'abril la revista digital de cultura En veu alta, confegida amb enregistraments sonors, videoclips literaris, reportatges i informacions de les activitats del grup. Aquesta setmana proposa la videocreació dedicada a Màrius Torres En el silenci obscur d'unes parpelles closes, il·lustrada amb el començament del film El silenci abans de Bach de Pere Portabella; també serveix quatre poemes de Josep Maria de Sagarra musicats per Pere Bayona: Pel camí dels horts, Cançó de passar cantant, Cordèlia i Aigua-marina.
La web conté un apartat d’arxius històrics, com el del quarantè aniversari del mític I Festival de poesia catalana del Gran Price de Barcelona, 25 d’abril de 1970, davant 3.500 assistents. En aquest festival, hi van participar els principals poetes catalans de la segona meitat del segle XX: Salvador Espriu, Gabriel Ferrater, Joan Oliver, Xavier Amorós, Agustí Bartra, Joan Brossa... A l'arxiu hi ha, així mateix, un homenatge a Ovidi Montllor quinze anys després la seva mort, 10 de març de 1995.
Font: Vilaweb
dimarts, 13 de juliol del 2010
Malalts del futbol
Aquesta selecció bibliogràfica pretén apropar-nos a les diferents visions que des de la literatura i les ciències socials s'han ofert sobre aquest espectacle de masses.
Però no seria més interessant, més pur, estimar quelcom coneixent tota la seva dimensió, i no tan sols la seva màxima expressió pública.... o estètica? Per als que així ho vulguin, i perquè vegin que també hi han ionquis del futbol a La Central, us presentem una curada bibliografia perquè puguin recórrer els racons més seriosos, polèmics, i insensats d'aquest esport, convertit a dia d'avui en la gran febrada, el nou peregrinatge religiós mundial.
El menú és ampli i variat: Osvaldo Soriano ens descobreix un inexistent Mundial en plena Patagònia, als volts de l'any 1942, i que per cert, de la mateixa manera que el destí bèl·lic d'aquells temps, va veure perdre Alemanya a la gran final; Peter Esterházy ens parla de la Hongria de Puskas (tot un luxe, no?!); Villatoro parteix a la seva última novel·la d'uns vincles familiars molt "blaugranes" (i qui no parla de fútbol amb el seu pare?); Kapuscinski ironitza al seu llibre sobre una altra "guerra dels sis dies" menys propagandística que la de l'Orient Mitjà, i que va enfrontar a Hondures i El Salvador, aparentment, a causa d'un partit de futbol.
Què més? Una novel·la dels setanta de Peter Handke, i una recent traducció de Declan Hill sobre la part més lletja d'aquest món: corrupció, partits falsejats, apostes, ultres... I és clar, llibres sobre mitologia, antropologia i el vocabulari indispensable per arribar a ser un "supporter" perfecte.
"Me gusta er fúrboooool, loh domingo por la tarde....zzzz....zzzz...."
De la tête aux pieds - Philosophie du football de Gilles Vervisch
El miedo del portero al penalty de Peter Handke
Fútbol d’Osvaldo Soriano
La Guerra del Fútbol de Ryszard Kapuscinski
Dios es redondo de Juan Villoro
Juego sucio. Fútbol y crimen organizado de Declan Hill
Sin arte de Peter Esterhazy
Libro del fútbol de Pablo Nacach
Vocabulario de futbol d’Antonio Teruel Sáez
Tenim un nom de Vicenç Villatoro
Font: Recorreguts. La Central
Enrique Vila-Matas: El Gran Salto
Vila-Matas confesó el otro día que se renueva cada quince años, y que "Dublinesca" (Seix Barral) da inicio a una nueva etapa que podría transformarse en trilogía, una trilogía dominada por "el salto inglés" que, de momento, da Samuel Riba, un editor demasiado jubilado, abstemio por prescripción médica y un poquito hikikomori que viajará a Irlanda perseguido por un sueño premonitorio. Una aventura literaria tras los pasos de Joyce y Beckett, que podría ser el último capítulo de la Era Gutenberg.
"Intertextualidad; conexiones con la alta poesía; conciencia de un paisaje moral en ruinas; ligera superioridad del estilo sobre la trama; la escritura vista como un reloj que avanza": ¿Es la teoría literaria esbozada por Riba una perfecta síntesis de la escritura vila-matiense?
-No, es tan sólo la síntesis idónea de la teoría que está detrás de "Dublinesca". Y es que cada libro nuevo que hago inventa una nueva teoría. Esta la he desarrollado en un librito que ya ha aparecido en Francia ("Perdre des theories") y que Seix Barral publicará en septiembre. (...)
Font: Philipp Engel. Go Mag
dijous, 8 de juliol del 2010
Recomanació: Chronographie de D.Goblet i N.Fossoul
Chronographie de Dominique Goblet i Nikita Fossoul
Editorial: L'Association
560pàg. 64,10eur
El pacte entre la mare, Dominique Goblet, i la filla, Nikita Fossoul, era que cadascuna faria un retrat de l’altra cada setmana. El pacte va començar quan la filla tenia set anys i es va mantenir durant deu anys. El resultat és Chronographie, un llibre meravellós, una cronologia dibuixada on les mirades s’entrecreuen i evolucionen juntes.
Font: Laie CCCB
dimarts, 6 de juliol del 2010
Cafè Lebab: la paraula té un nou espai a Barcelona
Linguamón – Casa de les Llengües inicia la seva programació cultural amb l’obertura del Cafè Lebab. Amb aquesta proposta, comença el rodatge d’aquest nou espai cultural que sota el format de Cafè d’espectacles promourà un diàleg fecund al voltant de la paraula i els llenguatges artístics.
La primera edició de Cafè Lebab marca el caràcter que Linguamón – Casa de les Llengües vol imprimir a una part del que seran les seves propostes culturals a partir del 2013, quan la futura seu de Can Ricart estarà rehabilitada: espectacles de petit format on la paraula és la protagonista, on s’acosten les llengües gràcies a un treball acurat amb intèrprets i traductors i on es provoca el diàleg entre artistes i públic.
Durant 10 dies, del 8 al 17 de juliol, en un muntatge escenogràfic màgic i suggerent al bell mig de l’antiga fàbrica, Cafè Lebab presenta una programació eclèctica i arriscada que va des de l’actuació inèdita del gran mestre del free jazz i poeta Cecil Taylor acompanyat d’Amiri Baraka, a un combat de picat entre glosadors i bertsolaris. Al Cafè s’hi escoltarà la paraula canalla del més autèntic cabaret berlinès, la veu de grans poetes actuals, la paraula de Yoshi Oïda, un dels grans actors del teatre de gest, i els millors slamers de l’esfera urbana.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)