... TOTHOM llegeix!
divendres, 30 de juliol del 2010
dimecres, 28 de juliol del 2010
Recomanació: París no se acaba nunca de Enrique Vila-Matas
Ed. Anagrama. Col·lecció Compactos
233 pàg
Frase manuscrita de París no se acaba nunca
«Me pasé toda la velada esperando ingenuamente que Adjani se enamorara de mí. Y sólo al final de la reunión, en vista de que esto no había sucedido, recurrí al alcohol para atreverme a decir algo; me bebí tres copas de coñac seguidas y finalmente, aprovechando un breve hueco en la conversación general, dije que si yo fuera director de cine contrataría inmediatamente a Isabelle. Lo dije como quien escribe una carta de amor, una carta de amor ridícula (...) Todos me miraron y rieron pensando que había hablado irónicamente, pues todos, menos yo, sabían que ella acababa de rodar con Truffaut.»
Fragment de París no se acaba nunca
Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) té una extensa obra narrativa que podeu revisar al Recorregut que fa La Central.
dilluns, 26 de juliol del 2010
Edge (Límit) de Sylvia Plath
Edge el darrer poema de Sylvia Plath, escrit la vígilia del seu suïcidi
The woman is perfected.
Her dead
Body wears the smile of accomplishment,
The illusion of a Greek necessity
Flows in the scrolls of her toga,
Flows in the scrolls of her toga,
Her bare
Feet seem to be saying:
Feet seem to be saying:
We have come so far, it is over.
Each dead child coiled, a white serpent,
One at each little
Pitcher of milk, now empty.
She has folded
Them back into her body as petals
Of a rose close when the garden
Stiffens and odors bleed
Stiffens and odors bleed
From the sweet, deep throats of the night flower.
The moon has nothing to be sad about,
The moon has nothing to be sad about,
Staring from her hood of bone.
She is used to this sort of thing.
Her blacks crackle and drag.
La mujer ha llegado a la perfección. / Su cuerpo / Muerto viste la sonrisa de la realización, / La ilusión de una necesidad griega / Fluye de los pergaminos de su toga, / Sus pies / Desnudos parecen decir: / Hemos llegados demasiado lejos, se terminó. / Cada niño muerto enroscado, blancas serpientes, / Uno a cada jarrita / De leche, ahora vacía. / Los ha plegado / De nuevo hacia su cuerpo, así como los pétalos / De una rosa cerrada cuando el jardín / Se fortalece y los perfumes sangran / De las dulces gargantas profundas de la flor de la noche. / La luna no tiene porqué entristecerse, / Mirando fijamente desde su capucha de hueso. / Está acostumbrada a este tipo de cosas. / Sus negros crujes y se arrastran.
Chilias: Web infantil de la Xarxa de Biblioteques
Chilias és el nom de l'espai web que la Xarxa de Biblioteques dedica als nens i nenes de més de 6 anys i que té com a objectius ser una eina per saber utilitzar les biblioteques, orientar en la utilització dels recursos informatius i en les tecnologies de la informació i al mateix temps ser un instrument d'aprenentatge i de comunicació entre la biblioteca i els seus usuaris. Chilias també pretén ser un espai on les biblioteques puguin establir relacions amb el seu entorn: escoles, clubs infantils, grups d'usuaris. I finalment, també vol ser un nexe d'unió amb els pares i educadors que poden trobar en les seves pàgines elements per al seu treball diari (les escoles) o informacions, activitats i propostes per dur a terme entre pares i fills (activitats, jocs, recomanacions de llibres, guies temàtiques etc.)
Hopper i les seves dones lectores
Habitació d'Hotel (1931)
Compartiment C, cotxe 293 (1938)
Edward Hopper (Nyack, 1882 - Nova York, 1967)
diumenge, 25 de juliol del 2010
Temps de platja, banyador i llibre: Recomanacions d'estiu de lamalla.cat
lamalla.cat ha preparat un recull de recomanacions de lectures d'estiu: Temps de platja, banyador i llibre, entre d'altres recomanen el Premi Llibreter 2010 Maletes perdudes d'en Jordi Puntí, els èxits de Sant Jordi com novel·la de Xavier Bosh de Se sabrà tot, Premi Sant Jordi, El viatge al poder de la ment d'Eduard Punset, El Boulevard dels francesos de Ferran Torrent, i La màscara del rei Artur i El viatge d'anada i tornada dels mediàtics Pilar Rahola i Gerard Piqué. En castellà trien a l'Arturo Pérez Reverte amb el llibre de ficció més venut: El asedio.
Altres llibres premiats aquest 2010 que ens recomanen són Les terres promeses de Joan Barril, premi Sant Joan; Contes russos de Francesc Serés i L'ombra dels dies roja de Carles Miralles premiats amb els premis de la Crítica Literària; El testament d'Alcestis de l'escriptor Miquel de Palol amb el qual ha guanyat el Premi Nacional de Literatura; qualsevol de Vicenç Villatoro que ha estat guardonat enguany amb el Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull; Les veus del Pamano de Jaume Cabré reconegut amb el premi d'Honor de les Lletres Catalanes; La mala dona de Marc Pastor, premi Crims de Tinta; Anatomía de un instante de Javier Cercas que s'ha endut el Terenci Moix; Egosurfing de Llúcia Ramis reconeguda amb el Josep Pla de Narrativa; o Lo que esconde tu nombre de Clara Sánchez guanyadora del Nadal.
No obliden els clàssics per les vacances Anton Txékhov, J.D. Salinger, el poeta català Joan Maragall, l'escriptor i humorista nord-americà, Mark Twain i del professor, periodista, crític, dramaturg i novel·lista, Gonzalo Torrente Ballester.
També autors que han mort durant el 2010: Miguel Delibes i José Saramago. Ens recomanen recuperar Cinco Horas con Mario de Delibes i Assaig sobre la ceguesa de Saramago.
En les recomanacions per aquest estiu tampoc falten els bestsellers com El tiempo entre costuras de María Dueñas i La herencia de la tierra l'opera prima d'Andrés Vidal que gràcies al boca-orella ja ha venut 30 mil exemplars, Venganza en Sevilla de Matilde Asensi, Dime quién soy de Julia Navarro.
D'altres no s'han venut tant però han tingut bones crítiques com De què parlo quan parlo de córrer d'Haruki Murakami, Tot el que podríem haver estat si tu i jo no fóssim tu i jo d'Albert Espinosa o Arrels nòmades de Pius Alibek.
Llegir tot l'article a la malla.cat
dissabte, 24 de juliol del 2010
Enigmística contemporània
Enigmistica de Thorsten Kirchhoff
Dels nigromants medievals als jocs enginoyosos de Màrius Serra, un passeig calembúric i anagramàtic pel costat més lúdic del llenguatge.
Criptografies sil·logístiques i mnemòniques, palíndroms, polisèmies, bifronts, rebus, onomàncies, un seguit de conceptes enigmàtics sota els quals s'amaguen els exercicis enigmístics més lúdics i lúcids. Sorgida a Itàlia al segle XVIII, aquesta branca dels jocs de paraules va tenir el seu punt àlgid amb l'aparició de l'Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle), a França, el segle XIX. Un taller de gràcia i lucidesa. Diversos esdeveniments enigmístics avalen tal laberíntica tradició:
Raymond Queneau (1903-1976) va escriure els Exercices de style l'any 1947: el mateix text, un conte d'argument quasi insignificant, però amb certa acció, escrit de 99 maneres diferents. Aquest any 2010 l'escriptor català de Perpinyà Joan-Lluís Lluís (1963) va imitar aquest patró amb el eu suggerent Xocolata desfeta -gran títol per un llibre d'aquestes característiques- en què la mateixa història està explicada també amb varietat enigmística. Heus ací un homenatge, explícit i delcarat.
Georges Perec (1936-1982) va escriure una novel·la sense usar ni una sola vegada la vocal "e", La Disparition. Lipograma, en diuen. Fou feliçment traduïda, a vàries mans i caps pensants, al castellà com El secuestro, essent la vocal "a" la víctima en aquest cas.
Màrius Serra (1963) acaba de publicar el seu Dicciomàrius. Una nova proposta enigmística de l'ambaixador català de l'engimística contemporània, joglar de la lúdica crucigramàtica. El seu llibre Verbàlia és la panacea del regne en qüestió.
Benvinguts al parc d'atraccions de la literatura.
Bibliografia destacada
Anthologie de l'Oulipo de Marcel Benabou
¿Qué pequeño ciclomotor de manillar cromado en fondo del patio? de Gerorges Perec
La Disparition de Georges Perec
Tentative d'épuisement d'un lieu parisien de Georges Perec
Genèse de l'Oulipo de Jacques Bens
AblanatanalbA de Màrius Serra
Verbàlia de Màrius Serra
Verbalia.com de Màrius Serra
DiccioMàrius de Màrius Serra
Exercicis d'estil de Raymond Queneau
Diccionario de enigmistica de Rafael Hidalgo
Lecciones de enigmística de Stefano Bartezzaghi
Xocolata desfeta de Joan-Lluís Lluís
Font: Recorreguts de La Central
divendres, 23 de juliol del 2010
Recomanació: Helicòpter de S. Rothkovic
Doncs per casualitat va arribar aquest llibre a les meves mans i us el recomano!
96pàg
Us deixo un tast:
Abraço tots i cadascun
dels maons de la paret i celebro
—la lentitud.
Si tu ets l’oracle
jo seré la sibil·la que espera
silenciosa i pacient
amb la cara recoberta per un vel
d’una transparència extrema.
Sóc tou
desmesuradament tou
com tot allò que he estimat.
... i si us agrada molt també podeu comprar-vos la samarreta!
dijous, 22 de juliol del 2010
Al setembre Parlem amb... Enrique Vila-Matas
Encara falta però per a que ho tingueu previst, el dimarts, 28 de setembre a les 19h a la Biblioteca Jaume Fuster, Enrique Vila-Matas conversarà amb l'Ada Castells.
De l'obra d'en Vila-Matas cal destacar Historia abreviada de la literatura portátil, El mal de Montano, Doctor Pasavento i Dublinesca.
Traduït a 30 idiomes, ha obtingut un ampli reconeixement internacional i ha rebut, entre altres premis, el Ciutat de Barcelona (2000), el Rómulo Gallegos (2001), el Prix du Meilleur Livre Étranger (2001), el Premio Herralde de Novela (2002), el Prix Fernando Aguirre-Libralire (2003), el Premio de la Crítica (2003), el Prix Médicis-Étranger (2003), el premi Fundación Lara (2004), l’Internazionale Ennio Flaiano (2005), el premi de la Real Academia Española (2006), l’Elsa Morante (2007) i l’Internazionale Mondello (2009).
Amb la col·laboració de: Seix Barral
dimecres, 21 de juliol del 2010
Recital poètic: Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló, recital que aquesta nit acull, en el marc de les Nits d’estiu 2010, el CaixaForum Barcelona com a acte poètic en el marc de la exposició retrsoepctiva, Miquel Barceló 1983-2009. La solitude organisative que el centre de Montjuïc dedica al pintor mallorquí.
El recital coordinat per en Biel Mesquina, comptarà amb les actrius Rosa Novell, Pepa López i l’actor mallorquí Miquel Gelabert que posaran veu als versos dels nou poetes predilectes de Barceló, aquells que l’han influït més i que llegeix i rellegeix en la seva vida quotidiana: Josep Carner, Blai Bonet, Miquel Bauçà, Nicole d’Amonville, Pere Gimferrer, Biel Mesquida, Àngel Terron, Andreu Vidal i Joan Vinyoli. A través del fil conductor del narrador i els recitadors, ens endinsarem en les fetes i els fets de la biografia, la poètica i l’obra de cadascun d'aquests poetes, amb petites digressions sobre els lligams sensibles que hi ha en els seus versos i que es relacionen, o no, amb l’obra i la vida de Barceló.
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Cicle Nits d'estiu 2010
CaixaForum Barcelona. Sala Auditori
Dimecres, 21 de juliol de 2010
El recital coordinat per en Biel Mesquina, comptarà amb les actrius Rosa Novell, Pepa López i l’actor mallorquí Miquel Gelabert que posaran veu als versos dels nou poetes predilectes de Barceló, aquells que l’han influït més i que llegeix i rellegeix en la seva vida quotidiana: Josep Carner, Blai Bonet, Miquel Bauçà, Nicole d’Amonville, Pere Gimferrer, Biel Mesquida, Àngel Terron, Andreu Vidal i Joan Vinyoli. A través del fil conductor del narrador i els recitadors, ens endinsarem en les fetes i els fets de la biografia, la poètica i l’obra de cadascun d'aquests poetes, amb petites digressions sobre els lligams sensibles que hi ha en els seus versos i que es relacionen, o no, amb l’obra i la vida de Barceló.
Els colors interiors. Nou poetes estimats de Miquel Barceló
Cicle Nits d'estiu 2010
CaixaForum Barcelona. Sala Auditori
Dimecres, 21 de juliol de 2010
Recitador, Biel Mesquida, poeta i narradors/es: Pep Tosar, Rosa Novell, Pepa López, actors
Videojòquei: Pedro Oliver, artista
Preu: 4eur
dimarts, 20 de juliol del 2010
Thomas Allen
Thomas Allen és un fotògraf americà que combina fotografia i diorames creant escenes a partir de cobertes de llibres, especialment de novel·les pulp dels anys 40 i 50. A la pàgina de la Foley Gallery podeu trobar una recopilació.
Jeux t'aime pop-up per adults
Portada de Violaine Leroy
Aquest llibre us deixarà ben bocabadats: Jeux t’aime de Raphaële Vidaling, que parla del tema de l'amor, és un dels llibres pop-up més increïbles tècnica i estèticament parlant. Al seu blog mostren l’elaboració d’alguns elements del llibre, però Jeux t’aime: cal obrir-lo. 
El Antiguo Niño Prodígio
Tot i que ell, d'ocupació Canta-Mañanas y Cuenta Cuentos Chinos para niños de Jabón, diu que en el pop no hay poesía, a mi m'agrada el to literari dels seus escrits.
...manos....barro
Estuvo toda la noche tocándome...sus manos de escultora fueron poco a poco subiendo desde mis pies hasta la nuca. Pasó por todas mis geografías, las conquistó y acto seguido repitió el procedimiento.A cada movimiento de sus yemas me daba cuenta que me estaba moldeando a su gusto, como en realidad quería que fuera.En mi laxitud post coitum me dejé llevar.
Por la mañana,al mirarme al espejo, no me conocía ni la madre que me parió. Medía veinte centímetros más, mis facciones eran ovaladas. Tenía dedos de pianista, ni siquiera respetó el lóbulo de mis orejas, acaso lo que más me gustaba.
Me he tenido que hacer el dni de nuevo.
De ella, ni rastro.Santi Balmes
Poesia subterrània a l'Elèctric Bar
El proper dilluns, 26 de juliol a les 22h, nova cita mensual i ideal per als amants de la bona lírica a l'Elèctric Bar amb el cicle Poesia subterrània. Francesc Garriga i Jordi Vintró, amb poemes inèdits, seran els protagonistes del mes d'aquesta aconseguida cita literària. A més dels convidats sorpresa, si teniu esperit de rapsode, tothom que vulgui pot sortir a recitar i demostrar el seu art. És un dels grans atractius de la trobada poètica mensual. L’escenari us espera!
Entrada gratis i consumició obligatòria
dilluns, 19 de juliol del 2010
Publicitat
Subscriure's a:
Missatges (Atom)