GARNATXA

Reformes

2011-12-14T16:49:00.003+01:00

Doncs gràcies al sr. google+ ja veieu com ha quedat la garnatxa... òrfena d'imatges

Així que ens traslladem

Potser ja calia fer reformes

En breu ens redirigim

Estiu

2011-08-02T13:38:00.000+02:00

Plans d'estiu!

Vist a: Librosfera

Recomanació: Birchfield Close de John McNaguth

2011-07-20T09:12:00.001+02:00

En Toni Mascaró, des de Diari de Lectura, el blog de La Central, ens recomana Birchfield Close de John McNagut.

" De vegades llegir un còmic et pot portar només deu minuts, però pots tenir la sensació que has passat tota una tarda. És precisament el que passa amb aquest petit llibre, en format i extensió -només té una trentena de pàgines-, de John McNaguth. Un còmic gairebé mut, d'imatges silencioses ubicades a un temps i espai indefinit que inspiren moltes coses, però sobretot calma.

Una obra amb poques pretensions de contar-te mil coses. Sembla que només vol compartir un moment amb el lector i que es deixi portar.

Editat per la petita però selecta editorial anglesa Nobrow Press, casa que pel caràcter de les seves publicacions, s'està convertit en un referent pel que fa el còmic de qualitat. Altament recomanable."

Llegir, escriure, mirar: Cursos d'especialització a La Central

2011-07-20T08:54:00.000+02:00

La llibreria La Central inicia la primera temporada d'Acadèmia La Central, lloc de trobada i diàleg en el qual descobrir de nou el poder creatiu de les coses essencials. Per això tres paraules defineixen el seu propòsit: llegir, escriure i mirar.

Per aquesta primera temporada ens proposen tres cursos o línies d'especialització: Lectura creativa, Escriptura aplicada i Imatge i paraula.

Cadascuna d'aquestes línies està composada per diferents mòduls de caràcter trimestral, centrats en temes més o menys específics, que constaran de deu sessions setmanals cadascun. Aquests mòduls tindran un professor únic. A Lectura creativa i a Imatge i paraula, a banda dels tres mòduls trimestrals n'hi haurà un més, que abarcarà el curs al complet, i que també constarà de deu sessions:

A Lectura creativa aquest mòdul anual duu per títol La ficció com a cànon cultural on tots els participants seran escriptors convidats i parlaran de novel·les que no només han passat a la història sinó que han marcat la percepció i la comprensió de la nostra societat en general.

A Imatge i paraula aquest mòdul duu per títol L'univers serial on també els participants seran convidats i el que faran serà parlar de sèries de televisió que han marcat la nostra concepció cultural i que serveixen, o que han servit, per entendre una mica millor el món.

El dimecres 14 de setembre, a les 19h, a La Central, Mallorca 237, organitzen una sessió informativa per explicar-nos tots els detalls. Mentrestant podeu consultar el fulletó informatiu.

Acaronar

2011-07-07T14:31:00.001+02:00

How to Hold a Book. rauter25

Primavera d'estiu, poesia a Sants

2011-07-07T08:45:00.002+02:00

Primavera d’estiu és un cicle poètic al cor del barri de Sants en què el programa s'ha elaborat col·lectivament, enxarxant poetes. Organitzat per La Ciutat Invisible i alguns bons amics, tindrà lloc tots els dijous del mes de Juliol, a partir de les 21h, al carrer Riego, 35.

Prenem el carrer a vessar de poesia.

7 de juliol

Josep Ramon Roig, Núria Martínez-Vernis, Ester Xargay

14 de juliol

David Castillo, Carles Rebassa, David Caño

21 de juliol

Lluis Calvo, Marc Romera, Mireia Calafell

28 de de juliol

Misael Alerm, Laia Noguera, Gerard Cisneros

La ciutat dels llibres

2011-07-07T08:34:00.001+02:00

This is where we live from 4th State

Concurs

2011-06-29T10:30:00.000+02:00

Participeu!

Recomanació: En el reino de la puntuación de C.Morgenstern i R.Ramanathan

2011-06-27T09:29:00.002+02:00

En el reino de la puntuación de Christian Morgenstern i Rathna Ramanathan

Editorial: Thule Ediciones. Col. Fuera de Orbita

16,5 x 23,5cm 32 pàg

"Los puntos y las comas empiezan una guerra cuando acusan a los punto y comas de ser unos parásitos".

Aquest poema de 1905 té forma de capritx lingüístic capaç de ser còmic, mordaç i inquietant alhora. És un divertiment poblat pels signes de puntuació com a personatges que convida a reflexionar sobre els sistemes de control polític que van més enllà del llenguatge.

Els punts i les comes comencen una guerra quan acusen als punt i comes de ser uns paràsits.

Rathna Ramanathan ha enfocat el disseny i la il·lustració com un conflicte contemporani amb al·lusions visuals a la tecnologia, la maquinària i la guerra, amb influències modernistes, dels cartells russos d'entreguerres i de les estructures dels tipus metàl·lics d'impremta.

De noche, no todo es relumbrón

en el reino de la puntuación.

Comas y puntos causan estragos.

Claman: ¡Los punto y coma son vagos!

En secreto forman, poca broma,

una coalición anti punto y coma.

Vist a: Mi Biblioteka

El Palau Robert repassa la vida i l’obra de Sándor Márai, un dels escriptors més importants de la literatura europea del darrer segle

2011-06-24T13:25:00.002+02:00

Coincidint amb la primera presidència de torn d’Hongria a la Unió Europea, el Palau Robert dedica una de les seves exposicions a l’escriptor Sándor Marai. La mostra Sándor Márai, un pelegrí del segle XX presenta una carrera professional de mig segle, a través de la dualitat autor-obra. A partir dels mosaics de l’exposició (imatges, textos i fragments de les seves obres, procedents del llegat de l’autor) es conforma el retrat d’aquest escriptor prou desconegut però traduït a més de quaranta llengües.

Sándor Márai, el seu nom vertader era Sándor Grosschmied, va néixer l’any 1900 a Kassa, Hongria. Va viatjar i viure a Hongria, Alemanya, França, Itàlia i Estats Units. El seu nom va començar a brillar en el panorama literari dels anys 30 pel seu estil clar i realista. Després de la guerra, l’any 1948 va haver d’optar per l’exili als Estats Units en ser considerat un autor burgès pel règim comunista. Els seus llibres es van tornar a editar a Hongria després de la caiguda del mur. Occident el va redescobrir a principis dels anys noranta i, des de llavors, ha estat traduït a l’anglès, l’alemany, el castellà, el català, l’italià, el portuguès...

Font: Bcn Cultura

Estiu de lectures flotants

2011-06-22T10:02:00.000+02:00

Ja és estiu!

Florette. Llad D'Annecy, agost de 1943

Bibi i Michèle Verly. Llac d'Aix-les-Bains, maig de 1928

Fotografies de Jacques Henri Lartigue

Recomanació: Vacaciones de Nicoby

2011-06-22T09:43:00.002+02:00

Vacaciones de Nicoby

Editorial: Ediciones Glénat

2011

Al metro de París, Mathieu veu a una dona que fa molt temps no veia. La seva memòria li porta el record d'unes llunyanes vacances, en les quals Amélie, la dona del metro, Marine, Franck i Greg el van rescatar de l'avorriment de jugar al scrabble amb els seus pares cada nit convidant-ho a unir-se al seu grup. Allà van començar les veritables vacances, les de les primeres cerveses i els primers petons, les que van ser meravelloses...

L'autor amb un disseny simple i elegant ens submergeix en els meravellosos records de l'adolescència; ens parla del moment en què deixem d'esperar que la vida comenci per llançar-nos a l'aigua, i fer el que sempre hem somiat.

Retorno a... pels que volen veure la ciutat amb una mirada diferent

2011-06-22T09:09:00.001+02:00

Retorno a... París i Retorno a... Londres

de Daniel Córdoba-Mendiola i Marta Marín

Editorial: La Esfera de los libros

2010

Aquestes són unes guies diferent per a gent diferent. Persones que volen tornar a una ciutat i veure-la amb una mirada nova, original, lluny dels circuits habituals i sempre massificats.

Els autors d'aquesta guia tan especial, un reconegut analista de tendències i una investigadora i professora experta en Estètica, ens animen a recórrer aquestes dues ciutats amb altres ulls, a descobrir espais inesperats, locals poc bulliciosos on asseure's a llegir o cantonades recòndites per veure passar la vida. I això sense oblidar els bàsics, els principals museus i espais culturals, els restaurants i bars amb el millor ambient, les tendes més cool, dels que també ens donen una visió diferent.

A Paris podem tornar a recórrer la rue Lepic de la mà d'Amélie, saber per què la mítica plau Vendôme dóna forma al flascó del Chanel Nº5, moure'ns pel París de Daft Punk o visitar l'edifici en el qual va viure Proust després de recobrir totes les parets de suro per aïllar-se de qualsevol soroll.

I si vas a Londres no t'agradaria recórrer el barri de Kensington de la mà de Virginia Woolf? I visitar algun dels mercats que freqüenta Bridget Jones o el City Hall de Norman Foster? I seguir les petjades del luxe d'Alexander McQueen o Vivienne Westwood?

És hora de retornar a París o Londres fer-ho amb una mirada diferent. Gaudiu-m’ho!

Suggeriment de Glow

Premi Llibreter 2011

2011-06-16T12:03:00.002+02:00

El premi Llibreter 2011, concedit pel Gremi de Llibreters i que es va lliurar ahir al vespre a l'Ateneu Barcelonès, va distingir, enguany, les obres de Blanca Busquets, David Vann i Peter Schössow.

La nevada del cucut de Blanca Busquets ha estat distingida amb el Premi Llibreter de literatura catalana. La història bascula entre dues dones d'èpoques diferents que, maltractades per raons diferents, poden superar totes soles el silenci i trencar l'entorn, a través de l'escriptura i parla també de la Catalunya rural de la primeria del segle XXI.

En la categoria de les altres literatures, els llibreters han optat per la història, tensa, implacable i terrible, del nord-americà David Vann, Sukkwan Island, llibre que ja s'ha traduït a setze llengües i que l'autor recorda com durant dotze anys els agents literaris no li volien el llibre perquè el trobaven terrible.

Per últim el premi Llibreter a l'àlbul il·lustrat ha estat per El meu primer cotxe era vermell, escrit i il·lustrat per l'alemany Peter Schössow i que presenta les aventures de dos germans als quals l'avi regala un vell cotxe de pedals que hauran d'arreglar per fer un primer viatge ple d'obstacles i sorpreses.

Font: Vilaweb Lletres

Lectures a càrrec de l'escriptor Matthew Tree

2011-06-16T11:45:00.000+02:00

El proper diumenge 19 de juny a les 20h al bar L'Astrolabi tindrem el gust d'escoltar al Matthew Tree llegint fragments de la seva obra. Estarà acompanyat pel gran músic Lucas Suárez, genial compositor i intèrpret.

Al final de l'esdeveniment podreu aprofitar per comprar llibres a la llibretera mòbil i que us els signi en Matthew.

No anar és un crim al bon gust.

Podeu confirmar a l'esdeviment creat al facebook.

Lectora collage

2011-06-14T14:16:00.001+02:00

Collage de Lillianna Pereira

Vist a: Librosfera

Recomanació: Los combates cotidianos de M.Larcenet (II)

2011-06-14T14:07:00.000+02:00

També existeix la versió integral

Los combates cotidianos de Manu Larcenet

Versión integral

Editorial: Norma Editorial

Recomanació: Los combates cotidianos de M. Larcenet (I)

2011-06-14T14:02:00.002+02:00

Los combates cotidianos (vol. 1 a 4) de Manu Larcenet

Editorial: Norma Editorial

Aquesta és la història de Marco, un ja no tan jove fotògraf que intenta encaixar les peces de la vida: el seu treball, dona, la seva filla, el seu passat...

Aquesta és la història de Marco, un recentment estrenat pare que intenta descobrir com fer-li veure la seva filla que la vida és un regal, sense perdre els nervis.

Aquesta és la història de Marco, que encara no sap on va.

Los combates cotidianos va ser premiada com Millor Álbum al Festival d'Angoulême de 2004.

Recomanació: El amante de las librerías de C.Roy

2011-06-14T11:44:00.000+02:00

El amante de las librerías de Claude Roy

Editorial José J. de Olañeta, Editor

Any 2011. 49 pàg

Un text d'un gran escriptor amb el que se sentiran identificats tots els amants dels llibres i les llibreries, tots els que, com Claude Roy, pensem que els llibres són persones o no són res.

Tramuntar

2011-06-14T09:05:00.005+02:00

tramuntar v

Passar a l'altre costat d'una muntanya, collada, etc.

Fotografia de M.Casadiego

Una nit de lluna plena

tramuntàrem la carena,

lentament sense dir re...

Si la lluna feia el ple,

també el féu la nostra pena.

Corrandes d'exili, dins Saló de tardor (1947)

Pere Quart

Recomanació: El pes de la Papallona d'Erri De Luca

2011-06-10T13:32:00.000+02:00

L’altra dia, a L'hora del lector vaig sentir a l’Anna Casassas parlar i recomanar aquest llibre amb tant d’entusiasme que no em queda més remei que sortir a comprar-lo i llegir-lo amb el mateix entusiasme amb el que ella el va recomanar.

El pes de la papallona d'Erri De Luca

Traducció d'Anna Casassas

Edicions Bromera

Llegir-ne un fragment

Sensualitats, un recital poètic i musical

2011-06-10T09:44:00.000+02:00

La sensualitat i el desig són el tema central de molts poemes d’autors tan diversos com Joan Vinyoli, Vicent Andrés Estellés, Jaime Gil de BIedma o Enric Casasses, entre molts d'altres. Les seves composicions les diu aquests dies, i fins el 12 de juny, sobre l'escenari de la sala Muntaner l'actriu Mercè Sampietro en un espectacle poètic i íntim, que s'acompanya de la música composta i interpretada per Eduard Iniesta. Bons poemes, una actriu de luxe i un músic excepcional per a la nit més sensual de tota la cartellera.

Moltes gràcies llibreters i llibreteres!

2011-06-08T11:28:00.000+02:00

Totalment d'acord amb l'article Gracias de Rosa Montero.

"Todos los escritores veteranos como yo sabemos bien lo que cuesta llenar una sala para presentar un libro; ni los agentes de prensa más eficientes ni el patrocinio de grandes empresas pueden asegurar que un local se llene, porque cada día somos físicamente más vagos y hay menos espacio para la cultura en los medios de comunicación. Pero probablemente todos hemos asistido también a alguno de esos milagros que suceden cuando llegas a una pequeña localidad, a una plaza difícil sin tradición cultural o a una barriada deprimida, invitado por una modesta librería; y de repente el sitio se abarrota de público y la gente no cabe y se agolpa en la calle.

Y déjame que te diga, hermano escritor: no es mérito tuyo, sino de los libreros.

Cuanto, cuantísimo hay que trabajar cada día, cada mes, cada año, para lograr llenar ese local. Un trabajo tenaz, imaginativo y callado, una siembra lentísima, hasta conseguir tal confianza con los clientes que, como Hamelin, puedas arrastrarlos detrás de ti al compás de tu música, esto es, de tus consejos. En mitad de la Feria del Libro de Madrid, mientras firmo de caseta en caseta, no hago más que pensar en los libreros. En esas personas tan especiales que dedican su vida a algo que desde luego no va a hacerles millonarios, y que trabajan inacabables horas leyendo, cuidando, recomendando, enardeciendo la voluntad de sus parroquianos. El buen librero conoce a sus asiduos con finura de enamorado; ofrece las lecturas adecuadas, va creando generaciones de lectores, acompaña a los hijos de los clientes en su crecimiento literario. En muchas zonas la librería es el único centro de dinamización cultural, un papel que nadie les tiene en cuenta. Las librerías son nidos de sueños y los libreros son médicos del alma. Sin libreros predictores, solo leeríamos best sellers. Por todo esto, gracias. Muchas gracias.

Font: Article de Rosa Montero a El País

Dissenys de Coralie Bickford-Smith

2011-06-04T12:07:00.001+02:00

Sèries de Penguin Books disssenyades per Coralie Bickford-Smith

Presentació de Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants de Mathias Enard

2011-05-31T10:47:00.001+02:00

Avui, dimarts 31 a les 19.30 a la llibreria Laie de Pau Claris tindrà lloc la presentació del llibre de Mathias Enard, Parla'ls de batalles, de reis i d'elefants (Parle-leur de batailles de rois et d'éléphants) a càrrec del periodista Emili Manzano, que conversarà amb l'autor.

Mathias Enard llegint, a L'hora del Lector, un petit fragment del seu llibre Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants

Work less...

2011-05-31T10:34:00.002+02:00

Common Good Books, bookstore in St. Paul, MN, USA (Photo by ktylerconk)

Recomanació: El refugi de la memòria de Tony Judt

2011-05-25T12:55:00.000+02:00

El refugi de la memòria / El refugio de la memoria de Tony Judt

Traducció: Miquel Izquierdo / Juan Ramón Azaola

Editorial La Magrana / Taurus, 2011

El refugi de la memòria és un llibre de records diferent a cap altre que hagueu llegit mai. Cada capítol descriu una experiència particular a través del sedàs del cervell privilegiat de l´historiador Tony Judt. El seu amor de joventut per una línia d´autobús de Londres es converteix en una reflexió sobre els canvis en el capteniment públic de la gent i la planificació urbana. Els records de la revolta estudiantil del Maig del 68 a París es creuen amb la descripció de les divergents polítiques sexuals a Europa per concloure que la seva "va ser una generació revolucionària que es va oblidar de fer la revolució". Una sèrie de viatges per carretera per Estats Units porten aparellats no només una mirada a la història americana sinó als motius que finalment el van dur a adoptar la nacionalitat d´aquest país. Els sabors, les olors, els trens... tot reclamava l´atenció de Judt, que va saber fondre amb estil, rigor i tendresa allò privat amb allò públic.

Relats de dones de moral distreta al Harlem

2011-05-25T12:41:00.001+02:00

Des de fa uns quants anys, a Mèxic s'identifica amb l'adjectiu de ruleteras a les dones que mostren una actitud poc respectuosa amb els bons costums i que acostumen a lliurar-se periòdicament a l’intercanvi carnal.

Precisament una història sobre les ruleteras Xkeban i Utz Colel, protagonistes d’una coneguda llegenda maia, encapçalarà la sessió de contacontes que el Harlem Jazz Club ha previst pel proper 28 de maig. La contacontes Martha Escudero, natural de Ciutat de Mèxic, posarà fil a l’agulla, a partir de les 20.30h, amb aquest fascinant relat al qual seguiran adaptacions d’històries d’autors tan reconeguts com Manuel de Pedrolo, Isabel Allende, Gabriel García Márquez i Francisco Rojas.

El repertori d’Escudero es nodreix de mites, contes i llegendes tradicionals i de relats i contes d'autor. En la seva vessant com a contacontes, narra per a tots els públics, i en algunes ocasions ho fa acompanyant la narració amb música i cançons.

Des de l'any 1997 és programadora del cicle de contes per a adults Contes i Cuentos del Harlem Jazz Club de Barcelona.

Font: Bcn cultura

Sessió de contes per adults inspirada en Les mil i una nits

2011-05-23T17:37:00.001+02:00

El proper dissabte 4 de juny, a les 21h, les amigues d'Imagina ens esperen al Casal de Barri Bac de Roda per a gaudir amb elles d'una sessió de contes per a públic adult inspirada en les mil i una nits.

El fil conductor de la història de Sherezade ens durà per contes de Gabriel García Márquez, Juan José Millás, Pere Calders, Isabel Allende, Roald Dhal... acompanyat d’un tastet de cava i pastetes, el que s’anomena... Tasticontes!

El preu de l'entrada és de 5eur (inclou tastet de cava i pastetes) i les podeu comprar anticipadament al Casal o el mateix dia de l'actuació.

Philip Roth, Premi Man Booker Internacional 2011

2011-05-23T12:38:00.001+02:00

El novel·lista nord-americà Philip Roth ha estat guardonat amb el prestigiós Man Booker Prize for Fiction que reconeix la trajectòria literària d'un escriptor viu, que hagi publicat obres de ficció en anglès o traduïdes. Roth, autor entre altres obres de la premiada Pastoral americana, s'ha imposat a altres 13 finalistes, entre ells l'espanyol Juan Goytisolo.

Nascut al març de 1933 a la ciutat de Newark, Estat de Nova Jersey, Roth és conegut per la seva trilogia de finals dels noranta que conté Pastoral americana amb la que va guanyar el Premi Pulitzer a l'any 1997

La Magrana n'ha publicat, traduïdes, les novel·les La marca de l'home, L'animal moribund, Complot contra els Estats Units, Elegia, L'espectre se'n va, Indignació, La humiliació, Pastoral americana i Nèmesi.

Poesia gustosa

2011-05-23T10:31:00.001+02:00

La poesia no només alimenta l’esperit. Les seves paraules, belles i precises, sadollen l’ànima però si us animeu a compartir l’experiència de la Poesia Gustosa comprovareu que, fins i tot, us satisfaran tant com un bon àpat.

I és que, al voltant de l’exposició L'Art del Menjar, que podreu visitar a La Pedrera fins el 26 de juny, s’ha organitzat una vetllada literària de descoberta sensorial.
Al pati del Passeig de Gràcia, el proper 25 maig, a les 18h, podreu gaudir d’una experiència única que abraçarà la gastronomia i la literatura de les rimes i els versos. Poesia Gustosa us convida a evocar el sentit del gust, les sensacions i els sabors dels aliments totalment a les fosques!

Com ho fareu? Doncs amb diferents lectures poètiques per part de rapsodes cecs que s’acompanyaran de petites degustacions de menjar preparades especialment per a l’ocasió.

L’exposició L’Art del Menjar dedica una atenció especial a les diferents manifestacions artístiques creades a partir dels anys seixanta i setanta quan el menjar i l'acte de menjar irrompen en l'obra d'artistes que cerquen altres materials, noves conductes, nous criteris per anar més enllà de la representació imitativa de la realitat.

Font: Bcn Cultura

Poema d'alta velocitat

2011-05-21T12:13:00.000+02:00

Fragment del poema UH d'Enric Casasses interpretat per l'autor, en Pascal Comelade, en Gerard Meloux, en Pep Pascual, en Didier Banon, en Jean Paul Dayd i en Samy Surfer al Gamatzem el desembre de 2004

Arc de Sant Martí literari

2011-05-19T16:08:00.000+02:00

Einstein Rainbow d'Aspen Mays

Fatbottom, nova llibreria gràfica al Poble Sec

2011-05-19T10:13:00.001+02:00

Fatbottom és la nova llibreria gràfica del poble sec i obre fort: il·lustradors nacionals, selecció de fanzines, exposicions, còmics d’importació, curiositats, objectes únics i ganes de sortir del clixé.

Neus i Nico s’han esforçat per poder oferir una oferta diferent. El seu petit local del carrer Salvà, petit i encantador, es poden olorar i tocar els llibres i admirar els originals i les serigrafies. Aposten per còmics, il·lustració, art i actes ocasionals per presentar creadors.

Al seu blog hi trobareu tot d'articles relacionats amb el món gràfic on poder començar a descobrir el seu catàleg i al seu facebook els actes, artistes, editorials i produccions que, d'alguna manera o altra, estan relacionats amb fatbottom. També els podeu seguir al twitter on ens mantenen informats de les novetats.

Garnatxa premiada amb el Premi Visitem-los i subscrivim-nos-hi!

2011-05-16T16:51:00.000+02:00

És un gran honor que et donin un premi per ajudar a Exhaurir un llibre com Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals.
Moltes gràcies, Llibreter.

Guanyador del Premi visitem-los i subscrivim-nos-hi! d’Honor el blog Artista abans conegut com Subal Quinina
Guanyadors i guanyadores del Premi visitem-los i subscrivim-nos-hi!:
Riell Bulevard
De la casa al club
The Daily Avalanche
Lectures de l'Espolsada
Els orfes del senyor Boix
Can solfa
Apunts literaris
El que llegeixo
Ariadna al laberint grotesc
Un tel als ulls
Gent normal
De matinada
Un altre invent
Garnatxa
Llegeixes o què?!
Bloguejat
Jag75

Ara a visitar i subscriure's als blogs exhauridors!!!

Albert Roig guanyador dels Jocs Florals d'enguany

2011-05-10T13:00:00.004+02:00

Enguany el Barcelona Poesia inclou els Jocs Florals per donar-hi tot el relleu possible. Per això es va fer públic el guanyador durant la presentació de la programació del festival. L'ha guanyat Albert Roig amb La tempesta.

El poeta alemany Rainer Maria Rilke i el dramaturg William Shakespeare van morir quan tenien poc més de cinquanta anys, aproximadament la mateixa edat que té ara Albert Roig, el poeta tortosí que acaba de guanyar l’edició d’enguany dels Jocs Florals amb una obra que els ret homenatge. 'Els poemes s'inspiren en l'obra de Shakespeare La tempesta i són poemes que tracten d'experimentar amb l'altre: com en el teatre, com un actor, ser tu sense ser tu, reencarnar-te en un altre, en mil personatges. Com Pròsper, el protagonista de La tempesta, esgarriat en una illa com jo em trobava esgarriat al Brasil... També hi ha molta influència del Brasil.' D’inspiració shakesperiana, els poemes que formen part de La Tempesta ‘tracten d'experimentar amb l'altre, com en el teatre’.

Albert Roig (Tortosa, 1959), assagista, traductor, professor de l’Institut del Teatre de Barcelona i poeta. Guardonat amb premis com el Carles Riba, l'Ausiàs March, el Gabriel Ferrater i el Miquel de Palol, Roig s’ha consolidat com un dels poetes més originals del panorama literari català actual. Ha publicat dos llibres de poemes, Córrer la taronja, 1979-2001 (2002) i A l’encesa (2007). Ha explorat els aspectes teatrals de la poesia mitjançant diverses performances per a teatre com Lleons al jardí, Verges i gossos, Salvatge cor, l’òpera Roses gos i una versió dramatitzada de La mort i la primavera, de Mercè Rodoreda.

La cerimònia de lliurament del premi dels Jocs Florals es farà al Saló de Cent de la casa gran el 16 de maig al vespre.

Actuació d'Albert Roig acompanyat per Àngels Margarit, Marc Egea, Dionís Escorsa, Alexis Eupierre i Krishoo Monthieux a Proposta 2004 (Barcelona, novembre 2004)

Recomanació: El Ruletista de M.Cărtărescu

2011-05-10T10:08:00.004+02:00

Gràcies a Rai AA per la troballa! Quina prosa la d'en Cărtărescu!!

El Ruletista de Mircea Cărtărescu

Traducció de Marian Ochoa de Eribe Urdinguio

Editorial Impedimenta

64 pàg.

Prohibit durant anys a Romania per l'explícit del seu argument, El Ruletista constitueix un dels més brillants fites narratives de la recent literatura europea. Aquesta peça, tan breu com a intensa, narra la improbable història d'un home al que mai li ha somrigut la sort, un desarrelat que sorprenentment fa fortuna participant en letals sessions de ruleta russa. Multituds enfervorides, preses de la morbositat, guarden cua per participar en les cerimònies de mort i redempció en què es converteixen les seves aparicions, i que donen pas a la histèria col·lectiva. Un escriptor moribund que va conèixer al Ruletista en la seva joventut intenta explicar com aquest home insuls acaba convertint-se en algú immortal i aparentment inexpugnable, quan en realitat en ell només nia el més desesperat esperit de l'autodestrucció.

Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956) és un poeta, narrador i crític literari romanès. Està considerat per la crítica literària el més important narrador romanès de l'actualitat i alguns consideren que podria ser el primer escriptor romanès a obtenir el Premi Nobel de Literatura.

Literatura australiana

2011-05-09T16:26:00.002+02:00

A Babelia publiquen un reportatge sobre la literatura australiana, i la defineixen com la literatura d’un país fet amb parts de tot el món i que està patint un procés de redefinició on escriptors de prestigi han assolit un registre intel·lectual postmodern.

Llegir l'article de N. Birns

Barcelona poesia 2011

2011-05-09T16:00:00.002+02:00

Barcelona Poesia 2011 comença aquest dimecres amb set dies de propostes literàries, poesia i música i la participació de més de cent autors.

El tret de sortida serà la ja coneguda Nit de Poesia al Palau el proper 11 de maig, on nou poetes d'estils i procedències molt diferents recitaran els seus versos.

Des del sud-africà Kgafela oa Magogodi, passant per Valentí Puig, símbol de la tradició moralista francesa; fins a la nova poesia del basc Kirmen Uribe, l'americà Jerome Rothenberg o Luis Alberto de Cuenca, poeta i traductor d'Homer.

A partir d'aquella nit, set dies amb més de 40 propostes repartides per 30 espais de tota la ciutat. Totes les activitats giraran entorn de cinc blocs: Pensament, Amb nocturnitat, Biblioteques, Llibreries i Enrenous, que permetran escollir els actes segons les preferències dels assistents.

Enguany, el festival explorarà l'estreta relació que existeix entre la música i la poesia. Per fer-ho, músics com ara el guitarrista de rock Lee Ranaldo, l'artista nord-americà d'arrels gregues Diamanda Galás, el brasiler Arnaldo Antunes, l'Orquestra Mecànica de Cabo San Roque o el grup barceloní Za! participaran en alguns recitals.

Així, a la Fundació Miró podreu navegar a la frontera entre la paraula i el ritme amb dues propostes de Pamela Z i Arnaldo Antunes amb una manera molt peculiar de portar el text a l'escenari.

El duet Accidents Polipoètics celebrarà els vint anys a escena amb un recital resum de la seva trajectòria al Teatre Lliure de Monjuïc.

També el Palau de la Virreina serà escenari d'aquesta setmana de la poesia amb tres nits de recitals, i el pati de l'Institut d'Estudis Catalans oferirà diverses sessions sobre la història oral de la poesia a Catalunya, des dels poetes medievals fins a l'actualitat.

Amb el nom d'Enrenous, Barcelona Poesia mostrarà cinc propostes poètiques de l'escena actual barcelonina, organitzades per col·lectius i locals coneguts en el món de la poesia com l'(H)original, A Viva Veu o la Xarxa de Poesia Urbana de Barcelona.

Imprescindible: Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals

2011-05-07T15:02:00.004+02:00

Imatge de la coberta del llibre de Opalworks

Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals

Editorial La Magrana

2011 368 pàg.

La Pedrona, lo Trau, els de Cal Petit...
S'asseuen al teu costat quan seus al sofà i obres el llibre. Se't fiquen al llit quan llegeixes abans d’anar a dormir. Se't posem a dins, s’instal·len i ja no marxaran mai.

Sublim, senzilla, genial...

I després el buit que deixen les bones històries.

* També s'han quedat dins de:
L'artista abans conegut com Subal Quinina
El llibreter (que a més ens va animar a Exhaurir-lo!)
La Marina Espasa (min. 21:15)
L'Allau
La Matilde Ubach

Sylvia Plath

2011-05-06T10:34:00.001+02:00

Sometimes I dream of a tree, and the tree is my life...
Silvie Plath

Omnívors literaris

2011-05-06T09:46:00.002+02:00

Wordstock literary festival promo at Powell’s Books, Portland, OR

(Photo by Todd Mecklem)

Poesia àrab: Versos de revolta, revolta de versos

2011-05-05T20:31:00.001+02:00

Com una onada revoltant de les que hi va haver al seu dia als països del comunisme soviètic, sembla que alguns països àrabs dominats per dictadures es comencen a treure una pols acumulada. A col·lació d’aquestes revoltes, traductors, poetes i rapsodes catalans vinculats a la cultura i la poesia àrabs es reuneixen per descobrir brots ja existents a la poesia clàssica, donar a conèixer veus noves i desconegudes, i fer rapsòdia desacomplexada.
El dissabte, 14 de maig a les 19h i amb ocasió del XXVII Festival Internacional Barcelona Poesía 2011, La Central del carrer Mallorca, proposa Poesia àrab: Versos de revolta, revolta de versos, una taula rodona amb Cinta Massip, Jaume Ferrer Carmona i Margarita Castells, tots tres amb una significativa trajectòria relacionada amb la literatura àrab i on ens proposen un interessant i temptador col·loqui on establiran la connexió i el paral·lelisme entre la poesia àrab i la situació actual de revolta pel qual estan passant diversos països àrabs. Al final del col·loqui hi haurà una lectura de poemes, com a mínim reveladora.

Premis de la crítica Serra d'Or 2011

2011-05-05T16:55:00.003+02:00

Enric Casasses i Julià de Jòdar. Fotografia de eldebat.cat

Julià de Jòdar fou guardonat amb el Premi Crítica Serra d’Or 2011 de Novel·la per l’obra La pastoral catalana. Miquel Bezares, amb el de Poesia per L'espiga del buit, obra que ja havia guanyat el Premi de Poesia Maria Mercè Marçal. Enric Casasses va guanyar el Premi de Traducció per El Gobelet de Daus de Max Jacob. I Maite Carranza, el Juvenil per Paraules emmetzinades. Són quatre de les catorze obres guardonades dels XLV Premis Crítica Serra d’Or, que cada any atorga la revista Serra d'Or a obres publicades l'any abans.

Maite Carranza, en representació de tots els premiats, va fer un discurs ple d'agraïments, posant ènfasi en la responsabilitat que tenen els governants en aquesta època de crisi. Va dir que en èpoques difícils els llibres no són cap frivolitat i els va demanar un compromís seriós amb les lletres catalanes més enllà de simbolismes: Ens cal creure-ho perquè vivim temps difícils. Temps d'incerteses, de crisi, de desconcert. I en moments de trasbals, els llibres, l'art i la cultura són més necessaris que mai i no podem menystenir-los ni considerar-los béns accessoris, prescidibles ni retallables. També va assegurar: En èpoques difícils els llibres no són cap frivolitat.

Seguir llegint

Font: Vilaweb

Llegim al jardí

2011-05-05T16:21:00.001+02:00

La Biblioteca Nacional de Catalunya i l'Ajuntament de Barcelona, organitzen de nou l'activitat Llegim al jardí.

L'objectiu d’aquesta iniciativa, estrenada l'any passat, és donar un ús cultural al jardí d'accés a la Biblioteca de Catalunya i configurar-lo com a espai de lectura a l’exterior que beneficiï tant els usuaris de la biblioteca com la ciutat de Barcelona.

L'activitat consta de servei de préstec de llibres i revistes i accés gratuït a Internet mitjançant Wifi. Aquests serveis es complementen amb uns panells explicatius ubicats en el jardí, en els quals s’exposa la història de l’antic hospital de la Santa Creu que hi va haver a l'edifici, cedit per l’Ajuntament a la Generalitat l'any 1931, i els usos actuals d’aquest, així com les característiques dels arbres i la vegetació del propi jardí.

Fins el 31 d'octubre, el jardí disposarà de taules i cadires on es podrà gaudir del sol i d’una estona agradable en un dels conjunts arquitectònics gòtics més bonics de la ciutat. A més a més estarà permès prendre menjar i begudes no alcohòliques.

Paral·lelament a les lectures al jardí, la visita a la Biblioteca Nacional de Catalunya suposa fer un viatge al temps d’esplendor del gòtic català. De fet, l’edifici és un dels conjunts del gòtic civil més importants de Catalunya, obra de Guillem d’Abriell, que es va construir per unificar els diferents hospitals que hi havia a la Barcelona medieval.

Les cartes de Kafka a Felice i a Milena

2011-05-05T15:53:00.002+02:00

Mentre Franz Kafka vivia a Praga va mantenir una relació a distància amb Felice Bauer, que vivia a Berlín. Aquesta relació s'alimentava a través d’una abundant correspondència personal que en algunes ocasions arribava a ser de tres cartes diàries que s'allargaven fins les trenta pàgines. Kafka va prolongar la relació amb Bauer durant cinc anys; amb qui es va comprometre dues vegades, i amb qui en va trencar el compromís dues vegades més.

Les cartes a Felice arriben aproximadament a les 500, enviades durant aquells cinc anys de festeig. Tot i això, la correspondència que Kafka va rebre de la noia es va perdre ja que probablement l’escriptor la va acabar tirant o cremant.

Una mica més moderat va ser el vincle que Kafka va mantenir amb Milena Jesenská, la jove escriptora i periodista txeca amb qui també va compartir una relació epistolar continuada després de trencar definitivament amb Felice. Durant molts anys, Jesenská va ser coneguda com l’enamorada de Kafka. Una carta demanant permís a l’escriptor per traduir els seus contes al txec es va traduir en l'inici d'una apassionada correspondència entre ambdós que es va prolongar dos anys (1920-1922) i durant els quals només van tenir dues trobades personals: quatre dies a Viena i un dia a Gmünd. De Milena diuen que va ser la dona que millor el va arribar a comprendre.

Dins el cicle de conferències Literatura epistolar, els escriptors en les seves cartes que organitza el CaixaFòrum, el dijous 12 de maig a les 19.30h l'escriptor, traductor i expert en literatura centreeuropea Adam Kovacsics ens parlarà a Les cartes de Kafka a Felice i a Milena sobre aquestes relacions epistolars de l'autor de La Metamorfosi.

Aquest cicle proposa un recorregut per la intimitat epistolar d'autors del passat a càrrec de creadors del present, la intimitat epistolar del qual possiblement serà visitada per altres escriptors del futur.

Entrada: 2eur (places limitades)

Font: Barcelona Cultura

70è aniversari de la llibreria Jaimes de Barcelona

2011-05-03T13:33:00.000+02:00

El passat 23 d’abril, coincidint amb la Diada de Sant Jordi i el Dia Internacional del Llibre, la Llibreria Jaimes, llibreria francesa de Barcelona, va celebrar el 70è aniversari de la seva fundació.

La Llibreria Jaimes fou creada el 23 d’abril de l’any 1941 per en Jaume Arnau Pericàs, avi de l’actual directora Montserrat Porta i Arnau. De professió impressor, malgrat ser en plena postguerra, obrí la llibreria al número 337 de la Diagonal, entre Bailèn i Girona, a proximitat del Lycée Français de Barcelone, que en aquella època es situava al carrer Provença, cantonada Bailèn.

El contacte constant amb els directors, professors i alumnes, va dur a la llibreria a iniciar la importació i venda de llibres escolars i de lectura francesos per l’escola. El 1951 la família amplià el negoci, obrint una nova llibreria al Passeig del Gràcia, en la modalitat de Llibreria i Sala d’Exposicions. La llibreria continuà creixent, fins que el 1994, la Galeria d’Art va desaparèixer per tal de cedir més espai i rellevància als llibres.

Actualment, la Llibreria Jaimes s’ha convertit en la llibreria francesa de Barcelona, seguint tota l’actualitat de les novetats franceses, en literatura, assaig i catàlegs d’exposicions de rellevància, entre d’altres. Tot i que la llibreria sempre ha donat molta importància al llibre francès, també ofereix llibres en català i castellà, així com una selecció en llibres italians, portuguesos i anglesos.

Jornades de Poesia i Mestissatge: Poesia & Rock

2011-05-03T10:10:00.003+02:00

El proper dimecres 11 de maig, se celebraran les XVII Jornades de Poesia i Mestissatge a l’Aula Magna de la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona, organitzades per l'Aula de Poesia. Enguany, el tema és la relació entre la poesia i el rock.

11.15h Obertura. Presentat per Lourdes Cirlot, Vicerectora d'Arts, Cultura i Patrimoni de la UB, i Eduard Sanahuja, Vicepresident de l’Aula de Poesia de Barcelona.

11:30h Conferència inaugural: Músics elèctrics, poetes del soroll. A càrrec de Carlos Zanón.

12:30 h Taula Rodona: Influències mútues poesia & rock. Amb Santiago López Navia (poeta i professor universitari), Ignacio Julià (crític musical) i José Ignacio Lapido (músic). Coordinada per J.A. Arcediano.

17:30h Taula Rodona: Poesia, rock i resistència. Amb David Castillo (poeta i periodista), Bikimel (músic) i Sabino Méndez (músic i escriptor). Coordinada per Clara Comas.

19:00h Poesia per la diversitat. Recital poètic i musical als jardins romàntics de la UB: lectura de poemes i lletres de cançons per part dels participants de les jornades seguit d’una breu actuació musical.

Biblioteca online gratuïta: 24 symbols

2011-05-02T17:27:00.001+02:00

La web 24symbols, ha llançat al mercat una plataforma per compartir i llegir llibres digitals en streaming

24symbols és una solució per llegir i compartir llibres digitals, que funciona a qualsevol dispositiu de lectura amb conexió a internet i que permet a qualsevol usuari disposar d’un catàleg internacional i multi-editorial de contingut. Mitjançant un model freemium que permet als usuaris llegir gratis a canvi de la presència de publicitat contextual no intrusiva, també permet disposar de funcionalitats avançades i lectura sense conexió mitjançant una quota de subscripció. A més tenen previst que a finals del mes de juny, es podrà contar amb aplicacions per a iPad i Android.

Els llibres que es poden trobar a 24symbols de tot tipus, des dels clàssics fins les novetats editorials. De moment la seva versió beta disposa de 500 títols, però ja tenen 2.000 obres compromeses. També acaben de signar un acord amb la Biblioteca Virtual Cervantes, pel qual disposarà dels millors clàssics reeditats en castellà que podrem conéixer mes a mes.

Font: Bibarnabloc

Barcelona acull dues exposicions sobre Joan Maragall amb motiu del centenari de la seva mort

2011-04-27T13:41:00.002+02:00

Amb motiu de l'Any Maragall, que commemora el centenari de la mort del poeta, Barcelona acull dues exposicions sobre l'autor.

L'obra poètica de Joan Maragall centra l'exposició La paraula il.luminada, que fins el 10 de juliol es podrà veure al Palau Moja de Barcelona. L’exposició, que recull la trajectòria vital de Joan Maragall des de diferents punts de vista, també tracta els altres vessants de l'autor: el periodístic, la correspondència amb escriptors i intel.lectuals de Catalunya i de fora, l’assaig literari i de pensament, la traducció. Joan Maragall, la paraula il.luminada reprodueix una important selecció de poemes i obra en prosa de Maragall acompanyats amb gran nombre d'imatges i reproduccions de documents de l’època, així com una selecció de material de revistes, obres d’art i documents contemporanis al poeta que il·lustren les temàtiques dels seus textos.

Al vestíbul de l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona pot visitar-se l'exposició Advertiments d’amor. Maragall 1911. Aquesta mostra ens permet, a través de les eixutes pàgines dels periòdics de Maragall, seguir puntualment el rastre dels fruits de la seva recerca d’autenticitat, com a poeta i com a publicista i és suggestiu veure el contrast entre les primícies maragallianes i la ganga que sovint les embolcalla. El fil de la mostra és la relació de Maragall amb el Diario de Barcelona i, particularment, la sèrie dels vint-i-un articles que hi publica entre el 7 de juliol i el 23 de novembre de 1911, ara fa just cent anys.

Jornada de Portes Obertes a la Biblioteca de Catalunya

2011-04-26T18:01:00.002+02:00

Demà, dimecres 27 d'abril, de 10 del matí a 2/4 de 8 hi haurà Jornada de Portes Obertes a la Biblioteca de Catalunya per tal de mostrar les seves dependències i exposar una mostra del seu valuós fons documental així com remarcar el paper determinant que juga la institució en el mapa cultural del país.

La Biblioteca de Catalunya, que té la missió de recollir, conservar i difondre la cultura catalana enregistrada en qualsevol suport, paper o pergamí, digital, audiovisual, etc., té la seu principal a l’espai de l’antic Hospital de la Santa Creu, una de les mostres més representatives del gòtic civil català, bastit a començament del segle XV.

L'Hospital de la Santa Creu, amb les corresponents ampliacions i remodelacions, va funcionar fins la segona dècada del segle XX.

La Biblioteca de Catalunya s’hi va instal·lar durant la Guerra Civil, d’acord amb la cessió que li havia estat feta per l’Ajuntament de Barcelona el 1931.

El recorregut per la Biblioteca es realitza per alguns dels principals espais de la seva seu, l'antic Hospital de la Santa Creu.

Durant el recorregut de la visita es podrà veure:

- Una mostra sobre el llibre com a objecte d’art, a l’Espai Zero.

- Una selecció de documents relacionats amb la jornada de Sant, a la sala de consulta de Reserva.

- A la sala Cervantina es mostrarà una selecció del fons que Roser Capdevila, il·lustradora, autora entre altre de Les Tres Bessones, ha donat a la Biblioteca de Catalunya.

- El Museu del Llibre Frederic Marès.

- Es podran escoltar peces a la pianola situada a la Sala de Llevant.

Blai Bonet, un món literari marcat per la tuberculosi i els conflictes de fe

2011-04-26T17:50:00.001+02:00

A la llibreria La Central aprofiten la nova edició d'El mar, d'en Blai Bonet que ofereix un epíleg de Xavier Pla sobre les vicissituds d'una obra que va ser censurada pel jurat del Joanot Martorell i aprovada pels censors del Règim, per recordar la seva figura amb un dels seus Recorreguts.

Blai Bonet (Santanyí, 1926-1997) mai fou un dive o un autor dependent d'alguna cosa. Anacoreta de si mateix, va creure en la paraula com una salvació, quasi com una religió (no en va un dels seus llibres de poemes duu per títol L'Evangeli segons un de tants), i desenvolupa un món narratiu tant local com universal. Tel·lúric, en perpètua recerca de les seves constants vitals i d'un llenguatge propi, l'any 1958 va publicar El mar, novel·la magna i que va causar impacte tant per la seva temàtica como pel seu tractament, i en què va incorporar els nous corrents experimentals que triomfaven a Europa.

L'obra narrativa de Bonet està escrita principalment entre finals de la dècada dels 50 i la dècada dels 60. A les novel·les, Blai Bonet tracta d'incorporar a la literatura catalana els corrents narratius que triomfen a l'estranger. Existencialisme, experimentalisme, nouveau roman... són digerits i adaptats al món personal de l'escriptor. Judes i la primavera (1963) experimenta amb les noves tècniques narratives, aportant l'influència de l'existencialisme d'inspiració cristiana. A la novel·la Míster Evasió (1969) utilitza tècniques com l'ús de flash-backs i el monòleg interior, i l'innovador tractament del llenguatge, onomatopeies, llenguatge col·loquial...

Bibliografia destacada

L'evangeli segons un de tants. Ed. Moll
Míster Evasió. Ed. Edicions 62
El mar. Ed. Club Editor
Haceldama. Ed. En siola
El monestir. Ed. Edicions Documenta Balear

Festival Internacional de Llibres Il·lustrats, Como pedro por mi casa

2011-04-26T16:01:00.000+02:00

Como Pedro por mi casa és un Festival Internacional de Llibres Il·lustrats, organitzat per Julia Pelletier, il·lustradora professional, dedicat íntegrament als llibres il·lustrats per adults, una mostra acurada, el nexe comú de la qual entre els seus participants és la manca de prejudicis a l'hora d'utilitzar el dibuix, la pintura o la il·lustració per narrar.

El Festival entén el llibre com un format obert a múltiples interpretacions: llibre il·lustrat, fanzine, llibre-objecte, novel·la gràfica, llibre d'artista, etc. Les seves úniques premises són la qualitat del treball i l'absoluta novetat a la nostre ciutat; per això es contacta i selecciona material al llarg de tot l'any amb le seves editorials i autors.

Durant sis dies, obres venudes de realitats tant diferents com França, Méxic, Argentina, Noruega, Inglaterra o l'Iran, estaran a La Central del Raval a dispocició del públic, que podrà veure, tocar i llegir aquests treballs, en un entorn que recrea el saló d'una casa particular.

Tot plegat és una aposta per la curiositat i la divulgació. Curiositat de conèixer formes diferents, allunyades o poc usuals, d'explicar la realitat, i de la voluntat de celebrar i compartir-les junts. Durant el festival hi ha un programa d'activitats que inclou conferències i trobades, així com també tallers per a la mainada i els adults.

El festival nº5 tindrà lloc del 23 al 28 de Maig del 2011, com cada any a La Central del Raval.

Read

2011-04-26T13:13:00.001+02:00

Instal·lació, creada amb 25.000 llibres, situada davant la Biblioteca Pública de New York per fomentar la lectura entre els infants.

Font: Paperplane

Aviat... Barcelona Poesia

2011-04-26T11:36:00.001+02:00

Aviat Barcelona tornarà a omplir-se de poesia!

Avanç de programació

Recomanació: Superficiales de N. Carr

2011-04-25T11:14:00.001+02:00

Via correu electrònic arriba la recomanació de l'AS.

Superficiales. ¿Qué está haciendo Internet con nuestras mentes? de Nicholas Carr

Editorial Taurus Col. Pensamiento

2011. 344 pàg

Google ens torna estúpids? Nicholas Carr va condensar així, en el títol d'un cèlebre article, un dels debats més importants del nostre temps: mentre gaudim de les bondats de la Xarxa, estem sacrificant la nostra capacitat per llegir i pensar amb profunditat? En aquest llibre, Carr desenvolupa els seus arguments per crear el més revelador anàlisi de les conseqüències intel·lectuals i culturals d'Internet publicat fins avui.

La Xarxa ens està reconfigurant a la seva pròpia imatge, tornant-nos més hàbils per utilitzar i llambregar superficialment la informació però menys capaços de concentració, contemplació i reflexió. Aquest llibre canviarà per sempre la nostra manera d'entendre i aprofitar les noves tecnologies.

Sant Jordi poètic

2011-04-24T16:24:00.003+02:00

I no podien faltar les compres del Sant Jordi poètic amb els alabatres

La basa de les oques de Jordi Vintró

Editorial LaBreu Col. Alabatre

450 pàg.

A partir d’una lectura activa i atenta, quasi investigativa, dels llibres de Vintró (Eugeni i altres, Cançons per a en Jaume, Ludwig, Insuficiència mitral i Cartes de sotamà), anem descobrint com el joc no només hi és freqüent sinó que travessa de manera transversal tota la seva obra, situant-nos a tocar d’experiències creatives com l’Oulipo i d’autors com Raymond Roussel, poc estudiat però que ha generat un culte entre seguidors iniciats, que Vintró fins i tot supera perquè malgrat tot el joc que genera la seva poesia, és capaç d’oferir-nos una obra que se sosté per si mateixa sense la necessitat de desxiframent que sovint converteix aquesta mena d’apostes literàries en mers experiments que no tenen sentit més enllà del desafiament hermenèutic.
D’aquesta manera, l’autor ens proposa el doble plaer de gaudir dels seus poemes, carregats d’una ironia i una visió lúdica del món que es construeix a partir d’un llenguatge torrencial i alhora d’una perfecció estructural i sonora que sovint ens fa pensar en la genialitat, la qual, si anem més enllà i ens endinsem en tot el joc que amaga, les cartes de sotamà de les que se serveix el poeta, se’ns manifestarà en la seva plenitud. Cada poema, una casella del joc de l’oca. Cada casella un dibuix de l’autor (tècnica: plastidecor sobre paper higiènic) que conté una pista sobre la gènesi del poema. I tot el llibre com un tauler que a través de l’atzar ens pot fer jugar i ens pot fer llegir a l’arbitri dels daus.

Anys després d’aquell monument verbal anomenat Insuficiència mitral, constituït per un únic poema llarg i verbós, poema riu o poema zàping o poema deliri o poema raó, aquesta Bassa de les oques ens confirma la singularitat de Jordi Vintró, i ens reafirma en la idea que ens trobem davant d'una de les veus més importants, i més injustament ignorades, de la poesia catalana contemporània.

Odi sobre tela de Tomàs Arias

Editorial LaBreu Col. Alabatre
2011. 96 pàg

L’obra de Tomàs Arias s’ha pogut seguir i sentir durant molts anys en tota mena de recitals, festivals poètics i lectures, i és a través de l’oralitat que la seva incisiva poètica, quasi sempre més a prop del sarcasme que de la ironia, ha anat agafant pes i convertint-se en una de les veus imprescindibles de l’escena actual. Així, festivals nostrats o llunyans, han fet de la seva singular aposta escènica, i de la seva vinculació al món de la sàtira i de l’epigrama sense renunciar a una intensa càrrega lírica, una presència que mai no deixa indiferent ningú. No és d’estranyar, doncs, que la majoria dels poemes d’aquest llibre hagin estat traduïts a l’anglès, ucraïnès i castellà.

Davant d’Odi sobre tela i ja partint del mateix títol, Tomàs Arias ens dibuixa un somriure còmplice que amaga un gest sovint amarg, sovint carregat d’una sensibilitat poètica que sembla que l’autor vulgui amagar sota l’ombra estricta dels seus mots.

i de regal...

XXVI Festival Internacional de Poesia de Barcelona

d'A.Gamoneda, T.Salamun, L.Lunch, S.Jadan, C.Maillard, F.Garriga i J.Bosquet

Editorial LaBreu Col. Alabatre

2010. 112 pàg

Per primera vegada en la història del Festival de Poesia de Barcelona les traduccions del recital del Palau de la Música, celebrat el dia 13 de maig per inaugurar la setmana poètica, la cita anual amb el bo i millor del panorama poètic serà a l’abast dels lectors en llibreries.

Vuit poètiques arriscades i punyents com la de Sheríi Jadan, jove agitador ucraïnès marcat per les avantguardes dels països de l’Est que practica l'spoken word; Jaume Bosquet, el Poeta de la Ciutat, guanyador de la darrera edició dels Jocs Florals de Barcelona, Francesc Garriga Barata, sabadellenc de temes eterns i lírica dura, bregat de cisellar el vers, referent per a les noves generacions; Lydia Lunch, dama negra de la poesia nordamericana que impacta amb la seva actitud superba; Tomaz Salamun, brillantíssim eslovè d’àcida poètica contemporània; Antonio Gamoneda, poeta lleonès de l’excel·lència i autor d’una obra consagrada a destil·lar, vers a vers, la lírica més lluminosa i Carles Santos, monstre creatiu amb una llarga trajectòria dedicada a treballar la relació entre música, escena i paraula.

Goodnberg, escriptura col·lectiva

2011-04-24T15:48:00.001+02:00

Parlem de llibres fets en comú, ja que d'això va la web Goodnberg.cat, un projecte català que va néixer a principis d'any. És tan fàcil com donar-se d'alta i començar a participar: creant un títol nou o bé afegint-se a alguns dels iniciats pels altres usuaris. Capítol a capítol, cada usuari fa la seva proposta de continuació i és l'opció més votada la que finalment queda. Ara mateix hi ha una vintena de llibres en actiu, que es van escrivint amb la col·laboració de tots. A mesura que els llibres es van acabant es pengen a la mateixa web i queden a disposició de tothom. La web està disponible en quatre idiomes: castellà, català, anglès i italià. Coincidint amb Sant Jordi, els responsables de Goodnberg han anunciat la intenció de fer un llibre col·laboratiu en català amb l'objectiu d'editar-lo en paper i destinar el guanys a una ONG catalana d'àmbit cultural.
Amb col·laboració amb una altra web: fusion de escritores, estan publicant un Manual práctico para el escritor novel. Ara ja es pot descarregar complet.

Font: Blog de l'Espai Internet

Sant Jordi 2011

2011-04-24T15:35:00.001+02:00

Il·lustració de Noelia Jiménez

Fins el proper any sant jordi, drac i princesa...

Documenta Selection

2011-04-22T17:46:00.001+02:00

Si voleu fer inversions segures per Sant Jordi res com la Documenta Selection. En Josep Cots de la llibreria Documenta va proposar fer una votació popular i finalment 330 persones han votat les seves personals inversions segures.

Entre els cinc primers

Camí de sirga de J. Montcada
Tots els contes de P. Calders
Pa negre d'E. Teixidor
Gatopardo de G.T di Lampedusa
La pell freda d'A. Sànchez Piñol

Podeu veure la llista sencera amb els resultats aquí

El dia de Sant Jordi, al centre de la parada de Documenta exposaran la Documenta selection. El seu lema: en temps de crisi, inversions segures!

Regal

2011-04-21T13:05:00.001+02:00

Macanudo vol.1 de Liniers dedicat amb en Fellini!!

Gràcies n., gràcies liniers!

Òmnium reuneix escriptors i editors en La Festa de Sant Jordi

2011-04-20T10:37:00.001+02:00

Òmnium Cultural va celebrar dilluns La Festa de Sant Jordi, un esdeveniment cultural que dóna el tret de sortida a la setmana de Sant Jordi i on són convidats escriptors, editors i premsa.

Al llarg de la vetllada, es van donar a conèixer el resultats de La Llança de Sant Jordi, i, per tant, quins són els llibres que, segons votació popular, es regalaran més aquest 23 d’abril. A través de la Llança Òmnium Cultural vol fer visibles les excel·lents propostes literàries de ficció, no ficció, infantil i juvenil en la nostra llengua i animar els lectors a fer la seva tria. Davant la pregunta: Quin llibre regalaràs aquest Sant Jordi? d’entre les 240 novetats editorials els 2.992 internautes participants van votar com a principals preferències (llibres per ordre alfabètic):

FICCIÓ
1Q84, de Haruki Murakami
A butxacades, de Joan Todó
La bicicleta estàtica, de Sergi Pàmies
L’home de la maleta, de Ramon Solsona
Natura quasi morta, de Carme Riera

NO FICCIÓ
Aicnàlubma, de Joaquim M. Puyal
El secret del meu turbant, de Nadia Gulham i Agnès Rotger
Espanya, capital París, de Germà Bel
Paraules d’amor. 101 declaracions apassionades, de Víctor Amela i Roser Amills
Pare Manel. Més a prop de la terra que del cel, de Francesc Buxeda

INFANTIL I JUVENIL
El pirata bo i l’illa dels imperfectes, de Joan Llongueras.
La lluna de gel, de Santi Baró
Qui diu la veritat? La versió de la princesa, de Montserrat Balada i Eva Sans

MILLOR COBERTA
Els castellans, de Jordi Puntí. Disseny: Natàlia Báscones. Imatge: Carles Martorell.
L’últim dia abans de demà, d’Eduard Márquez. Disseny: Tholón Kunst. Imatge: Rong Rong & inri.
Poemes francesos, de Rainer Maria Rilke. Disseny: Marc Gispert.

Catalunya també existeix per Jaume Subirana

2011-04-19T23:13:00.000+02:00

Llibreria La Tralla de Vic

Un passeig per les llibreries d'arreu de Catalunya de la mà de l'escriptor Jaume Subirana.

"Els aviso: aquest és un article pixapins. Tot i que potser menys del que sembla. L’escric enderiat pel remoreig de fons al sector perquè enguany sant Jordi cau en festiu, i se suposa que els catalans comprarem menys llibres. Segons aquesta lògica els catalans vol dir els barcelonins, i l’axioma pressuposa que si els barcelonins surten de Barcelona ja no compraran llibres, per la qual cosa hem d’entendre (com que a comprar no se’n desaprèn) que a fora de Barcelona no hi deu haver llibreries. Doncs tinc una bona notícia per als remugaires: hi ha llibreries, fora de la capital. De fet, hi ha un grapat de molt bones llibreries. Per què no plantejar-nos, doncs, aquest sant Jordi el petit exercici d'eixamplar el nostre mapa mental com a lectors?

Si vostès passen la Setmana Santa al Penedès, per exemple, tenen a Vilafranca L’Odissea. Si són més del Vallès, jo els recomanaria La Gralla, a Granollers; si van de vacances al Matarranya can Serret, a Vall-de Roures, i a Andorra poden aprofitar per descobrir La Puça (el nom fa la cosa: té mèrit trobar-la). Si es tanquen a la torre de Tiana poden escapar-se a Badalona, a Saltamartí Llibres o a Al Vent, i si paren més cap a Collserola baixant a Sant Cugat el problema serà escollir entre la Mythos, el Celler, l’Alexandria o la Paideia. Si fan turisme rural al Pla de l’Estany tenen L’Altell, a Banyoles; si paren a Tona o a Folgueroles a Vic els espera una casa històrica, La Tralla, i a Manresa Parcir. Si han optat per la platja i posen rumb al sud poden acostar-se a La Mulassa, a Vilanova, o bé a La Capona o La Rambla a Tarragona, mentre que si surten nord enllà i paren a prop de Mataró tenen com a destí obligat la Robafaves (col·leccionadora de guardons), a Calella La Llopa i, més amunt, el dia que s’escapin a Girona han d’anar a passar una estona a la 22.

Si tots aquests noms ja els són familiars, callo. Però si no els sonen, o no els coneixen tots (i altres que em descuido, no sóc pas exhastiu), segur que els sorprendran: de fet podrien ser una ruta alternativa al de vegades ensopit turisme interior d’ermita romànica, font seca i masia amb carn a la brasa. I de fet representen com una promesa pasqual: un sant Jordi sense embussos, per una vegada, en un país més gran del que ens pensem, per algunes coses.

Jaume Subirana
Publicat a El Periódico, 13-IV-2011

Recomanació: Ella era Hemingway / No soy Auster d'en Vila-Matas

2011-04-19T19:54:00.000+02:00

I buscant buscant... una petita "joieta" de 14x10

Ella era Hemingway / No soy Auster d'Enrique Vila-Matas

Editorial Cuadernos Alfabia

2008 - 50 pàg.

Ella era Hemingway y No Soy Auster, els dos textos de Vila-Matas amb els quals la col·lecció Cuadernos Alfabia va iniciar-se, poden entendre's com sengles reflexions sobre els esmunyedissos factors, sovint tan poc científics i analitzables, que fan valuoses les obres literàries. Ja sigui la curiosa falta de misteri d'un relat d'Hemingway o l'inefalble encant de les novel·les d'Auster, la literatura, com a experiència, no sempre és reducible a explicacions teòriques.

Els que regalaré per St. Jordi

2011-04-19T17:48:00.001+02:00

Guía de supervivencia zombie de Max Brooks. Ed. Berenice

La casa cantonera de Sílvia Alcàntara. Ed. Edicions de 1984

Indigneu-vos de Stéphane Hessel. Ed. Ediciones Destino

A butxacades de Joan Todó. Ed. LaBreu

En Joan Petit de M. Figuerola; Il·lustrat per J.R. Alonso. Ed. Baula.

Un lugar equivocado de Brecht Evens Ed. Sins Entido

Més de 200 recomanacions des de Vilaweb

2011-04-19T17:24:00.000+02:00

L'espai Lletres de Vilaweb fa una tria de gairebé dos-cents títols publicats del mes de gener en endavant que podreu regalar el dia de Sant Jordi. Els classifica en les categories següents:

Segur que algun en trobareu!

La Central: Quinze anys, quinze llibres, quinze autors i autores

2011-04-19T17:11:00.003+02:00

Tal com ja explicàvem en un post anterior la llibreria La Central celebra el seu quinzè aniversari (1996-2011), i per aquest motiu, a més de la programació especial que han preparat per a tota la setmana, han seleccionat tres llibres destacats per a cada any, entre ficció, assaig i llibres d'art i infantils. Poc importa que les dates no quadrin, són aquí perquè els llibres, o els seus autors i autores, són significatius per a la història de La Central.

Us podeu descarregar el butlletí amb la selecció de llibres.

A més en el seu blog, El Diari de Lectura, podrem descobrir les diferents entrades que han escrit especialment per celebrar aquests 15 anys de passió per la lectura.

Els que compraré (si no me'ls regalen) per St. Jordi

2011-04-19T13:05:00.004+02:00

Els que compraré o espero que em regalin. Una mica de tot...

Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals. Ed. La Magrana

Bes Nagana d’Enric Casasses. Ed. Edicions de1984

Una espia a la casa de l’amor d’Anaïs Nin. Ed. LaBreu
L’últim dia abans de demà d’Eduard Màrquez Ed. Empúries

Dublinesca d’Enrique Vila-Matas Ed. Seix Barral

Sukkwan Island de David Vann Ed. Empúries

Diccionario de Literatura para esnobs de F.Gaignault. Ed. Impedimenta

El Mar de Blai Bonet Ed. Club Editor

El invierno del dibujante de Paco Roca. Ed. Astiberri

Autobiografía No Autorizada, vol.3 de N.Casanova premiada en el saló del còmic

2011-04-18T12:14:00.004+02:00

Fotografia de Rosa Martí

La darrera obra de Nacho Casanova, Autobiografía No Autorizada, vol.3, i que fa uns mesos la Garnatxa recomanava, ha estat la guanyadora del Premi per votació popular en la categoria de millor dibuix d'autor espanyol, premis atorgats durant el darrer saló d'enguany.

Tot i que ell pensi que no és un dibuixant especialment dotat, com diu en l'entrevista que li fan fer a la revista Toyland, té una especial forma de plasmar la seva realitat, donant un personal punt de vista sobre el més quotidià.

Els Premis Ficomic atorgats per votació popular i paral·lels als que atorga el sector van premiar també a Miguel Fuster per Miguel, 15 años en la calle (Glénat), com a millor obra d'autor espanyol entre d'altres.

Recomanacions St Jordi: Llibreia Laie

2011-04-18T11:05:00.001+02:00

Diuen els de la llibreria Laie que els que sempre ens queixen que no tenim prou temps per llegir tots els llibres que voldríem, gaudirem enguany d’un Sant Jordi molt especial. La coincidència amb les vacances de Setmana Santa ens permetrà llegir els llibres immediatament a casa, a l’hotel, a l’avió o a l’aire lliure.

Ens presenten un fulletó, amb la selecció de llibres que recomanen els llibreters de Laie i ens esperem, com cada any, a la parada de Casp amb Passeig de Gràcia, on els acompanyaran durant tot el dia, escriptors i escriptores signant les seves obres.

Recomanacions per a Sant Jordi: L'hora del lector

2011-04-18T10:34:00.004+02:00

Ahir els col·laboradors i col·laboradores de L'hora del lector ens va deixar un munt de recomanacions per aquest St. Jordi. Agafeu les llibretes!

Les històries naturals de Joan Perucho. Ed. Edicions 62
Art d'enamorar d’Ovidi Traducció de Joan Castelló. Ed. Adesiara
Memorias de un liberal psicodélico de Luis Racionero. Ed. RBA
Diccionario de milagros José María Eça de Queiroz. Traducció de Juan Lázaro. Ed. Ediciones Rey Lear
Tomba de Lou de Denise Desautels. Traducció d'Antoni Clapés. Ed. Eumo
Amors i laberints de Antoni Vidal Ferrando. Ed. Ensiola
Intervenciones de Michel Houellebecq. Traducció d'Encarna Castejón. Ed. Anagrama
Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals. Ed. La Magrana
Caligrafía de los sueños de Juan Marsé. Ed. Lumen
Sang a les drassanes de Francesc Madrid. Ed. Acontravent
La Barcelona pecadora de Domènec de Bellmunt. Ed. Acontravent
El refugi de la memòria de Tony Judt. Ed. La Magrana-Taurus
Sobre el teatro: artículos y cartas de Anton P.Chéjov. Traducció de Raquel Marqués. Ed. Libros del silencio
Chéjov comentado de Sergi Bellver. Traducció de James i Marian Womack. Ed. Nevsky Prospects
Antón Chéjov. Vida de Natalia Ginzburg. Ed. Acantilado
La sombra de una ilusión de Christian von Ditfurth. Traducció d'Eva Parra. Ed. Pàmies
Escritos corsarios de Pier Paolo Pasolini. Traducció de Juan Vivanco. Ediciones del Oriente y del Mediterráneo
El caso moro de Leonardo Sciascia. Traducció de Juan Manuel Salmerón. Ed. Tusquets

I ens proposen també una selecció d'entre els convidats i recomanats de 2011:

Purga de Sofi Oksanen. Ed. La Magrana - Salamandra
Bes Nagana d’Enric Casasses.Ed. Edicions de 1984
Les bones companyies de Jordi Cornudella. Ed. Galàxia Gutemberg-Cercle de lectors
L'home de la maleta de Ramon Solsona. Ed. Proa
La casa cantonera de Silvia Alcàntara. Ed. Edicions de 1984
El mar de Blai Bonet. Ed. Club editor
El desgavell de Ferran Planes. Ed. Club Editor
Sol a Berlín de Hans Fallada. Ed. Edicions de 1984
Natura quasi morta de Carme Riera. Ed. Edicions 62
Fácil de matar de Maruja Torres. Ed. Planeta
El archipiélago del insomnio de António Lobo Antunes. Ed. Mondadori
Rates al jardí de Valentí Puig. Ed. Edicions 62
Familias como la mía de Francisco Ferrer Lerín. Ed. Tusquets
L'últim dia abans de demà de Eduard Márquez. Ed. Empúries

Passejant pel Saló del Còmic

2011-04-17T22:14:00.003+02:00

Ens hem endut alguns cap a casa...

Cuadernos Ucranianos d'Igort

Editorial Sins Entido

Cuadernos Ucranianos [memorias de los tiempos de la URSS] recull diversos testimonis impactants, terribles històries explicades en primera persona per diferents personatges, d'un genocidi físic i cultural. Una immersió a la Història del segle XX per entendre millor a aquests països que estan redescobrint la seva pròpia identitat.

Un lugar equivocado de Brecht Evens

Editorial Sins Entido

Una reunió d'antics companys d'institut serveix d'excusa i teló de fons per desenvolupar una comèdia coral en la qual els personatges parlen del diví i de l'humà mentre ofeguen les seves pors i les seves frustracions. Un lugar equivocado gira entorn a Robbie, el personatge més admirat i envejat pel seu carismàtic instint seductor que despertarà l'atenció tant de dones com a homes. Una obra que dibuixa la vida tal com és, i que contrasta la realitat incòmoda i difícil amb la idea d'una existència espontània, boja i lliure. Amb un diàleg directe i clar, Brecht Evens aconsegueix barrejar el realisme de les relacions entre joves adults amb la fantasia dels somnis i dels desitjos.

El invierno del dibujante de Paco Roca

Editorial Astiberri

Paco Roca investiga a El invierno del dibujante la sortida dels autors estrella de l'editorial Bruguera per fundar, en temps foscos, una revista que els fes més lliures.

La vida a Bruguera amb la dictadura de Franco com a teló de fons i la sortida dels seus dibuixants estrella per fundar Tío Vivo, una nova revista que els permetés aconseguir majors recursos, mantenir el control creatiu dels seus personatges, etc. –aconseguir una major llibertat, en definitiva–, com a metàfora del règim franquista, és el marc i l'essència de El invierno del dibujante, que ha guanyat els premis Ficomic 2011 a millor obra i millor guió d'autor espanyol atorgats durant el Saló del còmic de Barcelona d'enguany.

Premi Exhaurim-lo! 2011 per a Marta Rojals

2011-04-15T12:17:00.001+02:00

El Llibreter ha concedit el Premi Exhaurim-lo! 2011 a Primavera, estiu, etcètera la primera novel·la de Marta Rojals.

El Llibreter va idear el Premi Exhaurim-lo l'any passat amb la voluntat de convertir-se en una 'crida local, però universal, a comprar-lo en massa abans de Sant Jordi, i durant la diada, amb el propòsit d’exhaurir-ne l’edició.'

La decisió del jurat és unipersonal,intuïtiva i inapel·lable però molt encertada. L'any 2010 El Llibreter va premiar la novel·la Males companyies, de Marc Cerdó.
Doncs... Exhaurim-los!!!

Els nord-americans prohibirien Huxley

2011-04-15T12:04:00.000+02:00

El 1932, quan es va publicar, Un món feliç, d'Aldous Huxley, ja va ser prohibit a Irlanda. 79 anys més tard, molts nord-americans el prohibirien, segons l'informe anual de l'Associació de Biblioteces d'Amèrica (ALA), que situa el llibre futurista de l'autor anglès en el tercer lloc dels volums que més queixes dels lectors ha provocat.

Segons l'ALA, els lectors es queixen per les escenes de sexe explícit, un llenguatge "ofensiu" i una certa "insensibilitat". Un món feliç és l'únic clàssic de la literatura que es troba a la llista del 2010 de l'Associació, que cada any recopila les queixes de bibliotecaris, mestres, individus i informes de premsa al voltant del contingut dels llibres que es publiquen als Estats Units i que insten les administracions a censurar parcial o totalment una obra.El 1980 la novel·la de Huxley ja va ser prohibida de les escoles d'un poble de Missouri. I al 1993, es va intentar treure de les classes de Califòrnia. Aquest cop, però, sense èxit.

La novel·la de Huxley no és l'únic clàssic de la llista. A la del 2009, hi havia volums com El vigilant en el camp de sègol, de J.D. Salinger, El color porpra, d'Alice Walker, o Matar un rossinyol, de Harper Lee, que estaven entre els deu llibres amb més queixes. Però l'any passat van ser els bestsellers contemporanis els que van aixecar més ires. Des del llibre postapocalíptic de Suzanne Collins The Hunger Games fins al juvenil Crepuscle de Stephenie Meyer.

Seguir llegint

Font: Article d'Andreu Gomila a l'Ara.cat

cultivar

2011-04-15T10:09:00.002+02:00

15è Sant Jordi de la llibreria La Central

2011-04-13T17:41:00.004+02:00

Aquest any, la llibreria La Central celebra el seu 15è Sant Jordi amb una programació especial durant tota la setmana! Han preparat actes per a tots els gustos i edats, amb convidats de luxe. A més a més, entre el 15 i el 21 d'abril, podrem beneficiar-nos d'un descompte del 5% a totes les seves llibreries i, com de costum, el dia de Sant Jordi d'un 10% de descompte.

Programació

> Dissabte 16 d'abril

Conte-taller: La iaia, de Maria Tarragó SD Edicions, a les 12h a La Central del Raval

> Dilluns 18 d'abril

Presentació a 3veus a les 19h a La central del Raval

L'últim dia abans de demà, d' Eduard Márquez, L'home de la maleta, de Ramon Solsona i La caçadora de cossos, de Najat El Hachmi

Taller de llibre acordió amb Julia Pelletier: El meu jardí de paper De 17.30h a 19.30h, a La Central del Raval

Taller per a nens i nenes de 5 a 11 anys.

> Dimarts 19 d'abril

Aliments contra l'estrès: com combatre l'insomni, l'ansietat i el sobreprès, amb Pilar Senpau a les 19:30h, a La Central del carrer Mallorca.

Nínive, de Javier Calvo a les 19.30h a La Central del Raval

Nínive és un espectacle literari-musical a partir de la lectura dramatitzada a dos veus, Javier Calvo i Carlota Gómez, del relat Nínive de Javier Calvo. Amb projeccions a càrrec del realitzador de videoclips Manolo Vázquez i de la música de Luís Gámez.

Minimúsica: Els Transports. Cicle de músiques modernes per a tota la mainada amb els grups Evripidis and his Tragedies, Mujeres i Me and The Bees a les 17. 30h, a La Central del Raval

>Dimecres 20 d'abril

Nit en verd. Literatura i futbol. a les 21.30h retransmissió de la final de la Copa del Rei de futbol entre el Barça i el Real Madrid a La Central del carrer Mallorca.

De 19:30 a 21h: Taula rodona

Abans i durant el partit escalfarem l'ambient amb la nostra millor alineació: Enrique Vila-Matas, Sergi Pàmies, Jordi Puntí, Anton Maria Espadaler i John Carlin, arbitrats per Antoni Munné.

> Dijous 21 d'abril

Misteris i llegendes a la facultat: Carme Riera, José Enrique Ruiz-Domènec, Carles Quílez a les 19h a La Central del carrer Mallorca.

L'escenari del crim: la Universitat Autònoma de Barcelona.

> Dissabte 23 d'abril

Tàndem poètic : Joan Margarit i Luis García Montero a les 19h a La Central del carrer Mallorca

Signatures, de 11h a 21h, a la parada de Rambla Catalunya, cantonada Mallorca de M.Rivas, E.Punset, M.Malzieu, J.Guillamon, E.Mendoza, E.Vila-Matas, N.El Hachmi, A.Grandes, S.Alcàntara, E.Márquez, entre d'altres.

Un passeig pels poemes de les parets mitgeres de Sants

2011-04-13T15:40:00.002+02:00

"Amant de la mullena
amb gregarisme rar,
com nosaltres emplena
les ribes de la mar
Conserva tanmateix
el decòrum que ens manca
i neda com un peix
amb frac i armilla blanca",

deia el vers dedicat al pingüí del Bestiari de Pere Quart, escrit el 1937. Aquest i altres versos de l'obra Bestiari decoren algunes de les mitgeres que l'Institut de Paisatge Urbà ha remodelat al barri de Sants.

Començant pel carrer de la Riera Blanca, 139, se situa una antiga finca que té dues de les quatre parets que fins ara s'han executat al barri, tot i que està previst que se'n facin cinc o sis més abans d'acabar l'any. S'hi pot veure les il·lustracions de Xavier Nogués i els poemes Tortuga i Paó, de l'obra Bestiari.

Al carrer de la Constitució, 120, se situa una altra de les finques decorades amb poemes d'aquesta obra de Pere Quart.

29è Saló Internacional del Còmic de Barcelona

2011-04-13T13:58:00.000+02:00

El Saló Internacional del Còmic de Barcelona ofereix a la seva 29a edició un atractiu programa d'exposicions, la presència de destacats autors de còmic nacionals i internacionals i nombroses activitats culturals i lúdiques que aproparan de nou la historieta al gran públic. L'esdeveniment, organitzat per FICOMIC se celebra del 14 al 17 d'abril en el pavelló número 8 del recinte de la Fira de Barcelona en Montjuïc, on ocuparà uns 19.000 metres quadrats. El recinte acollirà a més un espai solidari amb Japó.

Per començar, la llista de convidats estrangers és excepcional i de procedències diverses. Així, des d'Itàlia arribaran clàssics com Alfredo Castelli o Igort, dibuixants de gèneres populars com Angelo Stano, Giancarlo Alesandrini o Luisa Zancanella, i renovadors com Manuele Fior.

La representació francesa és molt nodrida i inclou a referents de diferents èpoques com, entre d‟altres, Annie Goetzinger, Riad Sattouf, Pierre Alary, Jean-Marc Troubet Troub’s, Emile Bravo, Fabien Boudel i nous creadors com Nicolas Siner o Baptiste Amsallem. Per la part belga acudeixen al Saló autors tan innovadors com Bretch Evens. La innovació també és marca de la casa del noruec Jason, un altre dels convidats internacionals.

Els superherois i gèneres com el terror o el thriller comptaran amb la presència d'autors nord-americans com Kurt Busiek, Brent Anderson, Brian Azzarello o Charlie Adlard. En aquest camp tampoc faltaran els britànics Garth Ennis i Glenn Fabry.

Entre les exposicions d'enguany, el visitant podrà gaudir de les tradicionals mostres dedicades als guanyadors dels premis de la passada edició del Saló, com la consagrada a El arte de volar, d'Altarriba i Kim. També tindran exposicions Rubén Pellejero, guanyador de la passada edició del Gran Premi del Saló, i Alfonso Zapico, premi Josep Toutain a l'autor revelació. El programa d'exposicions es completa amb propostes com Zombies. Ni morts, ni enterrats, que té com a comissari a Àngel Sala; El 23-F en vinyetes; i Comicats. Miols entre vinyetes, un homenatge als gats dels còmics.

Entre les activitats destaquen cites com el primer concurs de Cosplay Zombi, les actuacions musicals o les àrees dedicades als videojocs, cada vegada amb major presència en aquesta trobada per l'interès del públic. També tenen un atractiu especial els tallers de còmic, grafitti i modelisme en acció. Fora del recinte s'han organitzat esdeveniments com una videoconferència amb Robert Kirkman i una triple sessió de pel·lícules de zombis del Phenomena del cinema Urgel.

Per la seva oferta cultural, el Saló marca l'inici de les activitats celebrades amb motiu del Dia del Llibre.

Arts Libris 2011, fira internacional del llibre d'art i disseny a Barcelona

2011-04-12T12:45:00.000+02:00

Arts Libris, que enguany se celebra del 14 al 17 d'abril al Arts Santa Mònica, té com a objectiu promoure i divulgar l’edició d’autor en l’entorn de l’art i l’experimentació gràfica; pretén, alhora, ser un punt de trobada, amb petites exposicions, taules rodones, conferències, tallers i presentacions de llibres, per a professionals i afeccionats, productors i col·leccionistes en l’entorn del dia de Sant Jordi.

Arts Libris s'acosta als llibres que estan fets amb cura, aquells amb els quals s’experimenta i aquells que exploren els límits del propi format. Disseny, art, enquadernació, papers, gravats, il·lustració, etc., tot al servei de l’objecte llibre o del llibre objecte. Arts Libris és una fira, però també és un punt de trobada per als amants dels llibres d’artista, les rareses bibliogràfiques, els llibres artesans i els experiments editorials. Durant quatre dies Arts Santa Mònica es convertirà en un mercat del llibre d’autor, un congrés d’editors i un fòrum d’artistes. En una Rambla plena de llibres manufacturats, per fi podrem trobar, comprar i gaudir de l’objecte llibre i no només de l’escriptura.

Programació

Alliberats per Sant Jordi

2011-04-12T12:25:00.001+02:00

Aquest any, el CCCB s’avança a les celebracions pel Dia del Llibre i el proper dia 15 d’abril participa en una jornada de bookcrossing, juntament amb altres museus i centres d’art contemporani d’arreu de l’Estat espanyol.

Per tercer any consecutiu, un total de 31 museus i centres d’art contemporani compartirem, amb motiu del Dia internacional del Llibre, una experiència de bookcrossing o campanya d’alliberament de llibres, amb la intenció d’inundar les ciutats amb volums sobre diverses disciplines provinents de la borsa de duplicats de les respectives biblioteques. En total, està previst de posar en circulació més de 2.500 llibres, tots ells identificats amb etiquetes amb les instruccions necessàries per facilitar als seus futurs lectors la participació a la campanya.

El bookcrossing és una pràctica que promou la lliure circulació de llibres en dipositar-los en llocs públics per tal que d’altres els recullin, els llegeixin i els tornin a deixar. El seu funcionament es basa en tres senzilles regles: registra, llegeix i allibera. Els llibres poden ser enregistrats al web de referència del bookcrossing i alliberats en espais públics i de trànsit freqüent, de tal manera que es pot arribar a saber el recorregut d’un llibre des del seu punt d’origen al de recollida. Des de la seva aparició arreu del món, l’any 2001, s’han alliberat gairebé 8 milions de llibres a 132 països.

Poemes

2011-04-11T16:41:00.000+02:00

Fotografia d'Yvette Inufio

Imprescindible: Indigneu-vos de Stéphane Hessel

2011-04-09T20:18:00.001+02:00

Indigneu-vos de Stéphane Hessel

Editorial: Ediciones Destino

2011

64 pàg

Quan algú com Stéphane Hessel fa una crida a la insurrecció pacífica, a rebel·lar-se, se l'ha d'escoltar. Perquè Hessel, als seus noranta-tres anys, sap de què parla: membre de la Resistència francesa, supervivent de Buchenwald, militant a favor de la independència algeriana i defensor de la causa palestina, aquest lluitador etern és, a més, l'únic redactor encara viu de la Declaració Universal dels Drets Humans de 1948. Per això, quan reclama un motiu d'indignació per a tots, se li ha de fer cas. Perquè les raons per indignar-se poden semblar avui dia menys nítides, o el món, massa complex, però segueixen presents sigui en la dictadura dels mercats, en el tracte que es dóna als immigrants o a les minories ètniques. Busqueu i trobareu, ens diu, preneu el relleu, indigneu-vos!, perquè la pitjor actitud és la indiferència. Si us comporteu així, perdeu un dels components essencials que formen l'home: la facultat d'indignació i el compromís que la segueix. Un missatge que ja ha contagiat més d'un milió i mig de lectors a França.INDIGNEU-VOS! Avui es tracta de no sucumbir sota l'huracà destructor del sempre més, del consumisme voraç i de la distracció mediàtica mentre ens apliquen les retallades. INDIGNEU-VOS!, sense violència. Tal com va cantar Raimon contra la dictadura: Diguem NO. Negueu-vos. Actueu. Per començar, INDIGNEU-VOS!

Cites de les obres de Josep Pla, a Twitter

2011-04-07T10:22:00.002+02:00

La Institució de les Lletres Catalanes (ILC) ha impulsat una acció a la xarxa social de microblogging Twitter per commemorar els 30 anys de la mort de l’escriptor Josep Pla, que va tenir lloc el 23 d’abril, Diada de Sant Jordi. Es tracta d’omplir Twitter, durant tot el mes d’abril, de cites literàries de qualsevol de les obres de Pla i de fer-ho amb l’etiqueta #30JosepPla.

Així, la ILC convida a tots els usuaris de Twitter interessats en el món de la literatura i de les lletres a seguir aquesta iniciativa que coincidirà amb la de la Universitat Oberta de Catalunya d’afegir l’etiqueta #jollegeixo als tweets dedicats al món del llibre i la lectura.

Per altra banda, la Fundació Josep Pla de Palafrugell organitza diferents activitats per recordar l’autor. El mateix 23 d’abril, a partir de les 11h, començarà una lectura continuada del llibre de Pla Barcelona, una discussió entranyable. La cloenda serà a les 21 hores a càrrec dels actors Ivan Benet, Joan Anguera i Montserrat Carulla.

El diumenge 24 d’abril, a les 12 del migdia, es farà la Ruta Josep Pla.

El moviment oulipista impregna el Barribrossa d’enguany

2011-04-04T16:02:00.000+02:00

L’Oulipo, Ouvroir de Littérature Potentielle, és un moviment d'experimentació literària fundat pel poeta i novel.lista francès Raymond Queneau durant la dècada dels seixanta.

Es basa en establir una restricció conceptual que estructuri l'obra literària, com per exemple no usar una vocal en tot el text, com va fer Georges Perec a la seva novel.la La disparition (1969). Els seus integrants barregen els mètodes combinatoris i matemàtics, l'humor absurd i la dissecció del seu entorn.

El Barribrossa, que enguany celebra la seva vuitena edició, proposa un conjunt d’espectacles, performances i debats centrant la seva atenció en el moviment Oulipo, amb motiu del 50è aniversari de la seva fundació a París.

I és que a casa nostra també tenim nombrosos escriptors i poetes afins a aquest corrent, com Carles Hac Mor, Ester Xargay, Montserrat Abelló, Ricard Ripoll i Màrius Serra. Precisament aquest últim, amb Verbàlia (Empúries, 2000) va crear una de les obres més properes a l’esperit de l’Oulipo.

Al llarg d’onze dies, el Barribrossa d’aquesta edició reparteix les seves activitats per diferents espais de la ciutat per així vincular-se encara més al territori gràcies a la col.laboració amb institucions com el Palau Moja, el Foment de les Arts i del Disseny (FAD), el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), el Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA), el Convent de Sant Agustí, el Museu Picasso i l’Arts Santa Mònica (ASM), entre d’altres.

Entre les activitats que es realitzaran, en destaquen l'estrena de l'obra Salflorvatge, de la poetessa oulipense Ester Xargay, que tindrà lloc al MACBA; el projecte multimèdia Les naixences latents, de Ricard Ripoll, al Museu Picasso; i la visita guiada a l'exposició Salvat-Papasseit poetavantguardistacatalà, de l'ASM, que permet reconstruir la biografia vital, intel.lectual i estètica del poeta vinculat a l'Oulipo.

A més a més de les presentacions d’obres oulipianes, aquesta edició del Barribrossa inclou un homenatge a l’energia creativa de Montserrat Abelló i al seu dilatat combat a favor del progrés de la cultura del segle XX.

Font: Barcelona cultura

Món Llibre 2011

2011-04-04T12:33:00.001+02:00

Els dies 9 i 10 d’abril se celebra Món Llibre, un festival de literatura amb entrada lliure, adreçat a nens i nenes de fins a 12 anys.

Entre els molts escriptors, il·lustradors i artistes convidats enguany, Món Llibre rebrà l’il·lustrador japonès Taro Gomi, el cantant Joan Garriga de la Troba Kungfú, la ballarina i performer Sonia Gomez i el grup de teatre físic Los Corderos. Tots ells ens mostraran la seva manera d’apropar-se als llibres.

En aquesta edició se sumen més de 40 editorials de literatura infantil i juvenil de la ciutat, però també les biblioteques barcelonines a través del seu Consorci, els espais del CCCB i el MACBA, que obren les seves portes per a l’ocasió, així com les dues llibreries (Laie i La Central) d’aquests dos centres culturals.

A poc a poc Món Llibre ha anat esdevenint una gran festa necessària i esperada, de format singular, que acostuma reunir en un cap de setmana més de 12.000 persones.

Món Llibre aposta per potenciar i innovar en les activitats dirigides als infants, sempre vinculades d’una manera o una altra al llibre o la literatura. En el seu marc es presenten projectes, espectacles, xerrades o accions que proposen una nova manera de llegir el món.

Edat recomanada: de 0 a 12 anys

Hi ha un espai per als nadons Nascuts per llegir i un altre d’exclusiu per als més grans de 9 anys.

Porta un llibre i el podràs canviar al Mercat d’Intercanvi de Món Llibre.

La llibreria Quera rep el Premi Nacional de Cultura Popular

2011-03-29T13:55:00.000+02:00

La llibreria Quera ha rebut el Premi Nacional de Cultura, que cada any concedeix el Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA), en la categoria de Cultura Popular, per la tasca realitzada de divulgació del folklore i de la monografia local reflectida en el seu catàleg de 2010. La llibreria Quera del carrer de Petritxol, juntament amb la difusió de l'excursionisme, respon a un compromís amb la cultura popular des de fa noranta-cinc anys.

Els Premis Nacionals de Cultura, distinció més rellevant en l'àmbit de la cultura a Catalunya i que es concedeixen anualment a persones o entitats per les aportacions o activitats més rellevants en cadascun dels respectius àmbits culturals, desenvolupades durant l'any anterior, es lliuraran el proper 2 d’abril al Saló Sant Jordi del Palau de la Generalitat.

La Llança de Sant Jordi

2011-03-28T16:41:00.001+02:00

El passat dilluns dia 21 de març Omnium Cultural es va posar en funcionament la Llança de Sant Jordi, un espai de llibres, on els curiosos, lectors i navegants de la xarxa poden conèixer les novetats editorials en català per a aquest Sant Jordi i fer la seva tria. La Llança, que s’edita per segon any consecutiu, compta amb el suport de l’Associació d’Editors en Llengua Catalana i la participació directa de prop de 50 editorials.

La Llança és, a més d'un gran aparador virtual, un concurs en què es formula la pregunta: ‘Quin llibre regalaràs aquest Sant Jordi?’ La voluntat d'Omnium amb La Llança de Sant Jordi és donar a conèixer les novetats editorials en català, fer visibles les excel·lents propostes literàries de ficció, no ficció, infantil i juvenil en la nostra llengua i animar els lectors a fer la seva tria. D’aquesta manera, Òmnium Cultural vol contribuir a la lectura i el consum de llibres en català en el context de Sant Jordi.

Com a novetat d'aquest any La Llança també formula una segona pregunta, de la mà del programa Ànima de TV3 que vol reconèixer també la part visual dels llibres: 'Quina és per a tu la millor portada?’

La Llança i el període per participar en les preguntes de la campanya té com a data final el divendres 15 d'abril. Els resultats d'aquesta tria popular es faran públics en la festa de La Llança a la Sala Luz de Gas el dilluns 18 d'abril, setmana de Sant Jordi, en la qual participaran, autors, editors i lectors.

Podeu seguir tota l’actualitat i l’activitat d’Òmnium a la xarxa, a Barcelona i arreu de Catalunya des del web de Sant Jordi.

Recomanació: Bes Nagana d'en Casasses

2011-03-28T12:30:00.000+02:00

Bes Nagana d'Enric Casasses

Editorial: Edicions de 1984

Any 2011

192 pàg.

Bes Nagana (que en rus col·loquial vol dir sense pistola) són poemes de tots colors i de tots estils, amb rima i sense rima, dècimes i romanços, cançons i formes lliures? fins i tot n´hi ha un que fa més de 800 versos: Som a l'era, que parla de quan es va acabar el petroli a la terra. Els poemes van amb el mateix ordre com van ser escrits, tret d´un, Amunt com l'aigua, que va aparèixer quan el llibre ja era tancat i va exigir un lloc entre els 10 primers. N'hi ha que van il·lustrats. N'hi ha d´amor, de revolució, de sàtira, de pensament, de fantasia, de normals i corrents? Al final de tot hi ha un gap o cançó de fatxenda, la Balada nova de l'haver fet marso. Els epígrafs que obren els poemes fan un acompanyament que segons com es pot convertir en el protagonista de la pel·lícula. L'humor i la severitat, la lleugeresa i la fondària, el carinyo i la ferotgia van junts, no estan renyits. Les idees hi són importants, els sentiments més, i les sensacions encara més.

Conversa de Núvols

2011-03-28T12:15:00.002+02:00

Fotografia d'anunjimm

Conversa de Núvols

Eren tres núvols en un matí plaent.
Nous, escampats escabelladament.
-De bella gana, deia l'un, faria
voltant el món, interminable via.
És món desig de cavalcar tot vent.

-El vent, deia el segon, t'esfilagarsa;
és mal segur d'anar damunt davall.
Val més durar tot l'hivern, colgar-se
damunt la neu quietament esparsa
i ésser avar, aclofat en una vall.

Feia el petit: -Oh, córrer quin martiri!
Durar, quin greu! Voldria avui, colpit
pel sol vermell quan de biaix em miri,
fer-me encenall ardent i defallir-hi
i estalviar-me l'ombra de la nit.

El cor quiet (1925) de Josep Carner

Maletes lectores

2011-03-26T13:54:00.000+01:00

Llegir

la manera més barata de viatjar

La lentitut de la lectura

2011-03-26T13:47:00.002+01:00

" ... las cosas del mundo actual pasan tan rápido que puede parecernos que no estar al día es un problema, pero también es cierto que hay cosas que no encajan con esa velocidad. Por ejemplo, pensemos en la lentitud de la lectura."

Dietario Voluble d'Enrique Vila-Matas

Cames lectores

2011-03-22T16:25:00.000+01:00

Martine’s legs d’Henry Cartier-Bresson

Aigua

2011-03-22T14:00:00.001+01:00

22 de març dia mundial de l'aigua. Un bon dia per llegir poesia líquida

L’aigua d'en Marc Romera

Pròleg de Felip Costaglioli

Editorial LaBreu

80 pàg.

Segons el Diccionari de la Literatura Catalana, la poesia de Romera es caracteritza per la seva gran varietat de registres i cada llibre és un nou punt de partida, i el punt de partida d’aquesta nova entrega és el de l’aigua com a element generador de llenguatge que alhora ha estat utilitzat hermenèuticament o simbòlica com a element generador de vida en la major part de la poesia universal, però també com a element que simbolitza altres intencions en poètiques més personals i que Romera canalitza i reutilitza en la seva poètica de la vampirització i transformació del que ja ha estat escrit, esdevenint així, els seus poemes, un constat homenatge críptic als seus referents intentant-ne l’assimilació a un llenguatge propi on la verbalitat rivalitzi en pes amb el sentit sense deixar de complicitar-s’hi. La poesia de Romera juga així a l’equilibri entre una certa cripticitat i un discurs quasi narratiu i més entenedor, acostant el seu llenguatge al del salm o l’oració ecumènica, i en destaca l’assoliment d’un llenguatge propi que el distingeix a l’instant de qualsevol altra veu poètica i que el consolida una vegada més com un dels poetes a l’ombra més interessants de les nostres lletres contemporànies.

Presentació pantagruèlica a l'(H)original

2011-03-22T13:19:00.001+01:00

L'editorial Laertes ha publicat el text íntegre de Gargantua i Pantagruel de François Rabelais, en una versió del narrador i assagista Emili Olcina i ara ens conviden a la pantagruèlica presentació del llibre, aquest dijous 24 de març a les 20.30 a la Llibreria-bar (H)original. A la presentació hi participaran:

Laura Borràs, que parlarà de l’obra i el seu autor; Josep Pedrals i Martí Sales, que llegiran fragments escollits en català; Anne Bats, que llegirà fragments en francès i Roger Peláez, que ens cantarà coses aberrants i pantagruèliques

El conjunt format per Gargantua i Pantagruel és una de les obres capitals de la literatura universal i un dels cims de la comicitat, l’eina que empra Rabelais no tan sols per satiritzar la rutina mental i la hipocresia moral sinó també i sobretot per dur a terme l’acte revolucionari de situar en el centre del món l’ésser humà, no pas idealitzat sinó dignificat en la seva realitat física. A través de les aventures de Gargantua i Pantagruel, Rabelais atorga una visibilitat literalment gegantina a les funcions gàstriques, glandulars i excrementals; enalteix els “baixos instints”, el sadollament, la secreció i excreció dels fluids corporals; construeix la narració sobre gegantades, grolleries i acudits obscens i blasfems de taverna i de bordell, i tot això ho transmuta en una meravellosa obra mestra literària que dóna forma al somni dels alquimistes: l’assoliment de la identitat de contraris, la unió dels extrems oposats, la síntesi d’allò que és “alt” i allò que és “baix”.

Desig

2011-03-21T13:26:00.001+01:00

(...)
de mon desig no·m porà guarir metge.

Del poema Colguen les gents ab alegries festes d'Ausias March

Kosmopolis 2011

2011-03-21T12:38:00.002+01:00

Kosmopolis celebra aquesta setmana la seva sisena edició amb l'arribada de la primavera.

Després de la jornada K10 del passat octubre, l’equip K ha programat una nova edició de tres dies: 24, 25 i 26 de març. Pel CCCB passaran grans noms de la literatura contemporània com Alessandro Baricco, Ian McEwan, Claudio Magris, Enrique Vila-Matas, Joan Margarit o Janne Teller, entre molts altres. Fidel a l’esperit que va iniciar el 2002, Kosmopolis és també un espai d’escriptors, poetes i dramaturgs que treballen amb nous formats i gèneres literaris. L’Spoken Word o la nova oralitat i la literatura en xarxa en són dos exemples.
Al web Kosmopolis podeu consultar els participants, els temes, els espais i el programa dia a dia.

Primavera poètica (II)

2011-03-21T12:06:00.000+01:00

21 de març, Dia Mundia de la Poesia

Ja ha arribat el dia. El 21 de març arriba la primavera i, també, la poesia! Perquè avui és el Dia Mundial de la Poesia, declarat per la Unesco.

Des de la Institució de les Lletres Catalanes, amb el recolzament i la col·laboració de tot un seguit d’institucions, impulsen la celebració i organització d’un seguit d’actes, que en sumen més d’una trentena, a diferents poblacions del país. Algunes ja s’han celebrat durant el cap de setmana però avui dia 21 segur que tens alguna lectura o recital a prop de casa o de la feina!

A la ciutat de Barcelona l’acte tindrà lloc als Jardins del Palau Robert, avui dilluns 21 de març a partir de les 18.30h amb la presència de la poeta Marta Pessarrodona, recentment guardonada amb el Premi Nacional de Cultura en Literatura, que farà la lectura del poema Poesia: una visió personal. Aquest poema es llegirà també en diferents llengües.

Tota l’actualitat relacionada amb la celebració d’aquest Dia Mundial es pot trobar al blog des de les lectures i recitals programats arreu del país fins a les traduccions a d’altres llengües dels poemes d’anys anteriors.

Primavera poètica (I)

2011-03-21T10:29:00.003+01:00

Primavera. Presència
I
Reposen uns núvols blancs
dalt de tot de la carena.
Amoroseix els carrers
la sentor de brisa fresca
i dins la gàbia l’ocell
del cel blau es meravella.
La ciutat ofrena avui
la seva millor tendresa.
Has arribat dolçament:
Déu te guardi, Primavera!…

II
Vigilo cada matí,
oh presseguer, la florida
que enlaires com un trofeu
per damunt la paret grisa
d’aquell carrer ciutadà
on tu poses claror viva.
¡Si sabessis, arbre lleu,
quina música més fina
escampa el teu vel rosat
en la ciutat adormida!…

III
S’encanten uns núvols fins
en el repòs del migdia.
Tremola el vol de coloms
damunt la mar adormida.
Ve de lluny una cançó
que s’atura, enyoradissa.
Sospira suau el vent
besant una vela pia…
És el teu encís tan bell
en aquesta pau marina,
Primavera… Quin enyor
d’aquell amor que tenia!…

Presència del cicle de quatre poemes Primavera a Presència i record.
Rosa Leveroni